第215章 《死亡通知书》国外翻拍
推荐阅读:我的帝国无双、明天下、最后的超级战士、铁骨铸钢魂、权谋天下:姑姑太撩人、特种兵之军人荣耀、张雯小龙雯雯、错误的邂逅、重生之绝世弃少、程璟然赵苏禾
一秒记住【爱尚小说网 www.23xsw.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!
这消息让上官婉情有些意外。
陷入思索的上官婉情不禁正襟危坐,如果说她混迹这个圈子走的每一步都像是在下棋,那么接下来她要下一指尤为重要,如今国内的市场对于连续爆红两次的她来说已经算是逐渐饱合的状态,国外市场对于现在的她更为宽阔且拥有大量的未开发资源。
但是她也得有条件可以开发的起来,毕竟华夏有多少人想走出国门与国际接轨,无论是演员还是明星,要么是凭借一部作品出去后就停在半道上止步不前,要么是怎么努力连门都出不去,真正有所建树的可以说是屈指可数。
一部作品的成功除了作品本身,还需要涵盖诸多因素,上官婉情要判断现在的条件她的作品走出去是否就能成功,然后决定是应该出击还是厚积薄发。
单出《死亡通知书》和《星座书上》这两部作品出发,上官婉情并不担心有什么不妥之处,y国是西方国家,这两本书原先的背景就是发生于西方,而且外国电视剧电影并没有那么多条条框框的,她改编起来肯定更轻松,拍摄方拍摄出来的效果也比华夏版要更自然些,所以在剧本方面并没有多担心。
接下来的问题就是演员、经费、导演、重视程度、是拍摄网络剧还是电视剧、剧本方面是否能由上官婉情本人全全担任,就目前而言这些都不得而知,现在还处于协商阶段,那她要弄清的是要翻拍《死亡通知书》拍摄《星座书上》的这个人或是组织的实力。
上官婉情可不是那种听到‘国际化’三个字就乐的走不动道的人,她需要进行万分缜密的分析,她一直觉得她的缺点是太过理性,其实她的优点也是理性这两个字。
方姨也没有打扰上官婉情的思考,见上官婉情微微眯着眼睛沉思的样子,看着时间一点点的流逝,方姨反而是笑了,她一直就认为上官婉情是和一般人不同的,现在她更加确定了,要是她以往认识的那些人此刻可能都乐的找不着北了,特别是上官婉情这样意气风发的年龄。
方姨也不急,轻轻的吹散手中茶杯上的雾气,然后抿了一口,就等着上官婉情开口。
上官婉情点了点头,抬眸看向方姨,慢条斯理的说道:“那你知道他们的实力和背景吗?他们又是通过什么渠道找我的作品的?是个人还是组织?”
“是电视台和影视公司联合拍摄,我调查过,是y国的三大电视台之一,实力和背景上自然是不用说,就算不会大红大紫也会打出点水花,多少也算是个不错的开头,他们说只要你答应下来,他们就开始筹拍《死亡通知书》,《星座书上》他们只打算先购买下拍摄权,他们的意思是首拍权。”方姨嘴上说着,手也没停下来,放下手头的资料后就从抽屉里拿出了几页纸,见上官婉情略诧异的目光时不由的露出了满意的笑容:“至于通过什么渠道,只说是有人特别推荐,他们看了《死亡通知书》网络剧之后就彻底的调查了你,翻出了你所有的作品,然后选出已经完结的《死亡通知书》和的确很优秀的《星座书上》。”
“特别推荐?”上官婉情自言自语的喃喃了一句,也不知方姨有没有听见,反正她是没有做出回应。
上官婉情也确实感到诧异,她怎么也没有想到会是三大电视台之一,因为不管怎么说都是国外,她在怎么声名远播也还没有到世人皆知的地步,毕竟她的作品还仅限于中国地区流传,她现在在国外也不过是个普通人,特别还是在文化有所诧异的西方国家,所以她刚开始听到这消息的时候就觉得不靠谱,以为是一些三流影视公司什么,最后拍出来指不定在那个犄角旮旯的电视台播一播就过去了。
翻了翻手头上的资料,还真是,看上去还算是一家比较靠谱的电视台和一家实力较为雄厚的影视公司,正如方姨所说的,播出效果再不济一点儿小浪花终究是有的,解除了这一点疑虑上官婉情便又转移向下一个问题。
是谁推荐的自己?
方姨让上官婉情单独思考了一会儿,说道:“等敲定之后,《死亡通知书》外国版播放,《死亡通知书》的书也就可以进行海外出版了,只要你一句话,我现在就可以去国外融洽出版商,找翻译来进行翻译。”
“不急。”上官婉情挥了挥手,依旧不急不躁的:“首先要谈下来,还是哪一条,我来当编剧,不然免谈。”
上官婉情之前也没多在意编剧这个位置和头衔,可自从遇见齐河这样能崩塌她世界观的人之后,她便觉得这个位置很重要,如果让一个不知道是什么样的人来改编的话,不知道理念不知道伏笔鬼知道会被改成什么鬼样子,毕竟每个人每个人的偏重点是不一样的,而且她现在的水平已经不是刚刚开始时那样了。至于头衔,在片头片尾都会有一个名字出来,这对于作品初次走出国门的上官婉情也是一个挺重要的位置。
“这个你不用担心。”方姨将一条腿搭在另一条腿上:“这个应该是可以谈下来的,外国没有那么多规矩,也没那么看中资历,他们看中你的小说,就是看中你的才华,说明你算是得到了认可。”
上官婉情点了点头,也不知是认同方姨说的话还是表示自己明白了,又和方姨聊了几句这才离开。
之后的几天就是在等消息,接着写《大唐》接下来的剧本,更新小说,几乎很少出门,就连图书馆也没有去了,无论是那一个,上官婉情都有些害怕会遇上江虞桃,不知道为什么,就是害怕碰见,也许这也是她不怎么出门的理由,而她每天依旧能收到江虞桃的企鹅消息,没发什么,对之前的事只字未提,就是问声好,跟她说要按时吃饭不要吃速冻食品,她都选择了不回复,可她依旧每天如此。
而上官婉情也按时吃饭也没有吃速冻食品,因为她吃的是方便面,她也没想到自己会沦落到每天吃方便面的地步,只吃了几天她就想回家了。
咬着叉子,手里拆着调料包,她现在终于有种宅女的感觉了,也发现其实说她是吃货也没什么不对的地方,她的嘴巴真的真的受不了委屈,也许是因为她买的方便面口味都一样的缘故。
这时她的门突然被敲响了,她手一抖,因为没对准桶,所以全撒在桌子上了,叼着叉子的上官婉情皱了皱,将叉子放在桌子上就去开门,一打开门看见来人,她第一反应就是把门给盖上,可一只腿赶忙伸了进来,阻止住了她的动作。
“情情,嘿嘿。”封幸瑶乐呵呵的将手中的话递给上官婉情,一只脚抵着门,见上官婉情没有理会就往房内走,便癫癫的跟在后头:“今天这花我是亲自挑的,也亲自送到你手里的,喜欢吗?如果有那个荣幸的话我可以请你吃个晚饭吗?”
不得不承认,此时此刻站在她面前的封幸瑶单单是形象上就与她记忆中的形象有了偏差,那个胆小怯懦的学生妹变成现在已经有了点姿色有了点自信的封幸瑶,她的目光不再是闪躲的,而是带着光彩,犹如灵动的泉水,晶莹剔透。
及肩长发有些卷起,使她显得有些成熟,上身是女士西装,露出了里面白色的衬衫和花领结,下身是一件超短裙,长筒袜配上一双小红布鞋,使她显得俏皮可爱极了,可又不少人觉得幼稚。
“不在f省呆着,你怎么来了?”上官婉情只是瞥了她一样没有回复封幸瑶的邀请,看着桌面上狼藉的景象,一时间也不知从何收拾起来,嘴上平淡的说道:“我可不信你特地跑过来只是单纯的想请吃个晚饭。”
上官婉情见到封幸瑶的时候,猜到了是怎么一回事,心里已经有了底。
“情情,你怎么这么聪明呢?”在上官婉情面前,封幸瑶的嘴就跟把不住的门一样,嘚吧嘚的一直说着:“其实把是f省出了点事,之前不是跟你说过杨帆嘛,他还真有那么一点儿本事,我们把市里看守着严严实实的,可是我们还是没抓住他,而且我们还得到消息,他已经回到s市了。”
果然……
得到这个消息的上官婉情并不感到意外,只是多少还是会有些失望。
“我就主动请缨过来探一探究竟,顺便过来看看你。”封幸瑶走近上官婉情,她看着上官婉情的目光竟然让上官婉情想起了那日江虞桃的眼神:“还顺便请你吃顿饭,也想你跟我回去。”
“回去?”
“住这太危险了,江家那个大小姐可住这。”封幸瑶抿了抿唇:“你还跟她走的那么近,封家总部已经重视起来了,我不想你卷进来,我更不想你受到伤害,s市这里还是江家的地盘,我暂时还管不到,我也照顾不到你。”
“你照顾好你自己就行。”上官婉情最后还是说了一句软话,虽然封幸瑶的话翻来翻去就是那些,但是不可否认确实样样都是为她着想,领不领情就是上官婉情的事了:“晚饭就免了……”
封幸瑶犹豫了一下,看了一眼桌上的东西关心的说道:“那也别吃方便面了,不健康。”
“恩。”上官婉情点了点头。
待封幸瑶走后,上官婉情又重新拿出了一包方便面,她现在除了方便面还就真的没有可以饱腹的东西,不吃方便面吃什么?早知道还真的买些速冻食品放冰箱里了,至于外卖,晚饭订餐高峰期的时候她都不予以考虑,等到了估计就成夜宵了,前提还得是她有命等得到。
2017文科高考状元v:[不开心]
[图]
[转发][评论][赞]
图片就是调料包撒一桌子的图,她接下来就是一边吃一边刷微博,要知道,网友的评论永远都是亮点,当做餐时娱乐还不错。
‘真.吃方便面没有调料包系列。’
‘本来我应该注意的是这‘豪宅’,可是又忍不住的注意这方便面,原来有钱人也吃这个。[笑哭]’
‘海鲜的不好吃,酸菜的好吃!!!’
‘其实方便面味道也不错,口味也有很多,国内的我都品尝了一遍,现在在吃国外的,不过奇葩的太多,屎味的我一直不敢尝试。’
刷着刷着一碗方便面也就见底了,也算吃了一个八分饱,收拾了一下扔进垃圾桶,正准备回房间门铃又响了。
上官婉情只得无奈的前去开门,她只觉得自己家今天好受欢迎,不过这么晚了会是谁呢?
打开门,只见门外江虞桃像被吓了一跳下意识的挺胸抬头将身体站的更直了,紧紧的抿着唇,双手也紧紧的攥着手中的塑料袋的带子,在上官婉情看来,她显得局促和紧张极了,双眸一直低垂着,如此模样的江虞桃上官婉情还是头一次见。
呼吸声,还是呼吸声,两人似乎都在等着对方先开口,可半天了依旧没有动静。
上官婉情并没有打算先开口的意思,就静静的看着,看着她,看着她手中提着的东西,三个盒饭,看到这个上官婉情便也然了,是给她送晚饭来的。
她不说话,心中却忍不住的为之动容。
如果不是自己,封幸瑶和江虞桃要追同一个人的话,江虞桃有极大的可能成为最后的赢家,因为嘴上说的话与‘多喝点水’这句话无异,而江虞桃清楚明白自己要怎么做。
这消息让上官婉情有些意外。
陷入思索的上官婉情不禁正襟危坐,如果说她混迹这个圈子走的每一步都像是在下棋,那么接下来她要下一指尤为重要,如今国内的市场对于连续爆红两次的她来说已经算是逐渐饱合的状态,国外市场对于现在的她更为宽阔且拥有大量的未开发资源。
但是她也得有条件可以开发的起来,毕竟华夏有多少人想走出国门与国际接轨,无论是演员还是明星,要么是凭借一部作品出去后就停在半道上止步不前,要么是怎么努力连门都出不去,真正有所建树的可以说是屈指可数。
一部作品的成功除了作品本身,还需要涵盖诸多因素,上官婉情要判断现在的条件她的作品走出去是否就能成功,然后决定是应该出击还是厚积薄发。
单出《死亡通知书》和《星座书上》这两部作品出发,上官婉情并不担心有什么不妥之处,y国是西方国家,这两本书原先的背景就是发生于西方,而且外国电视剧电影并没有那么多条条框框的,她改编起来肯定更轻松,拍摄方拍摄出来的效果也比华夏版要更自然些,所以在剧本方面并没有多担心。
接下来的问题就是演员、经费、导演、重视程度、是拍摄网络剧还是电视剧、剧本方面是否能由上官婉情本人全全担任,就目前而言这些都不得而知,现在还处于协商阶段,那她要弄清的是要翻拍《死亡通知书》拍摄《星座书上》的这个人或是组织的实力。
上官婉情可不是那种听到‘国际化’三个字就乐的走不动道的人,她需要进行万分缜密的分析,她一直觉得她的缺点是太过理性,其实她的优点也是理性这两个字。
方姨也没有打扰上官婉情的思考,见上官婉情微微眯着眼睛沉思的样子,看着时间一点点的流逝,方姨反而是笑了,她一直就认为上官婉情是和一般人不同的,现在她更加确定了,要是她以往认识的那些人此刻可能都乐的找不着北了,特别是上官婉情这样意气风发的年龄。
方姨也不急,轻轻的吹散手中茶杯上的雾气,然后抿了一口,就等着上官婉情开口。
上官婉情点了点头,抬眸看向方姨,慢条斯理的说道:“那你知道他们的实力和背景吗?他们又是通过什么渠道找我的作品的?是个人还是组织?”
“是电视台和影视公司联合拍摄,我调查过,是y国的三大电视台之一,实力和背景上自然是不用说,就算不会大红大紫也会打出点水花,多少也算是个不错的开头,他们说只要你答应下来,他们就开始筹拍《死亡通知书》,《星座书上》他们只打算先购买下拍摄权,他们的意思是首拍权。”方姨嘴上说着,手也没停下来,放下手头的资料后就从抽屉里拿出了几页纸,见上官婉情略诧异的目光时不由的露出了满意的笑容:“至于通过什么渠道,只说是有人特别推荐,他们看了《死亡通知书》网络剧之后就彻底的调查了你,翻出了你所有的作品,然后选出已经完结的《死亡通知书》和的确很优秀的《星座书上》。”
“特别推荐?”上官婉情自言自语的喃喃了一句,也不知方姨有没有听见,反正她是没有做出回应。
上官婉情也确实感到诧异,她怎么也没有想到会是三大电视台之一,因为不管怎么说都是国外,她在怎么声名远播也还没有到世人皆知的地步,毕竟她的作品还仅限于中国地区流传,她现在在国外也不过是个普通人,特别还是在文化有所诧异的西方国家,所以她刚开始听到这消息的时候就觉得不靠谱,以为是一些三流影视公司什么,最后拍出来指不定在那个犄角旮旯的电视台播一播就过去了。
翻了翻手头上的资料,还真是,看上去还算是一家比较靠谱的电视台和一家实力较为雄厚的影视公司,正如方姨所说的,播出效果再不济一点儿小浪花终究是有的,解除了这一点疑虑上官婉情便又转移向下一个问题。
是谁推荐的自己?
方姨让上官婉情单独思考了一会儿,说道:“等敲定之后,《死亡通知书》外国版播放,《死亡通知书》的书也就可以进行海外出版了,只要你一句话,我现在就可以去国外融洽出版商,找翻译来进行翻译。”
“不急。”上官婉情挥了挥手,依旧不急不躁的:“首先要谈下来,还是哪一条,我来当编剧,不然免谈。”
上官婉情之前也没多在意编剧这个位置和头衔,可自从遇见齐河这样能崩塌她世界观的人之后,她便觉得这个位置很重要,如果让一个不知道是什么样的人来改编的话,不知道理念不知道伏笔鬼知道会被改成什么鬼样子,毕竟每个人每个人的偏重点是不一样的,而且她现在的水平已经不是刚刚开始时那样了。至于头衔,在片头片尾都会有一个名字出来,这对于作品初次走出国门的上官婉情也是一个挺重要的位置。
“这个你不用担心。”方姨将一条腿搭在另一条腿上:“这个应该是可以谈下来的,外国没有那么多规矩,也没那么看中资历,他们看中你的小说,就是看中你的才华,说明你算是得到了认可。”
上官婉情点了点头,也不知是认同方姨说的话还是表示自己明白了,又和方姨聊了几句这才离开。
之后的几天就是在等消息,接着写《大唐》接下来的剧本,更新小说,几乎很少出门,就连图书馆也没有去了,无论是那一个,上官婉情都有些害怕会遇上江虞桃,不知道为什么,就是害怕碰见,也许这也是她不怎么出门的理由,而她每天依旧能收到江虞桃的企鹅消息,没发什么,对之前的事只字未提,就是问声好,跟她说要按时吃饭不要吃速冻食品,她都选择了不回复,可她依旧每天如此。
而上官婉情也按时吃饭也没有吃速冻食品,因为她吃的是方便面,她也没想到自己会沦落到每天吃方便面的地步,只吃了几天她就想回家了。
咬着叉子,手里拆着调料包,她现在终于有种宅女的感觉了,也发现其实说她是吃货也没什么不对的地方,她的嘴巴真的真的受不了委屈,也许是因为她买的方便面口味都一样的缘故。
这时她的门突然被敲响了,她手一抖,因为没对准桶,所以全撒在桌子上了,叼着叉子的上官婉情皱了皱,将叉子放在桌子上就去开门,一打开门看见来人,她第一反应就是把门给盖上,可一只腿赶忙伸了进来,阻止住了她的动作。
“情情,嘿嘿。”封幸瑶乐呵呵的将手中的话递给上官婉情,一只脚抵着门,见上官婉情没有理会就往房内走,便癫癫的跟在后头:“今天这花我是亲自挑的,也亲自送到你手里的,喜欢吗?如果有那个荣幸的话我可以请你吃个晚饭吗?”
不得不承认,此时此刻站在她面前的封幸瑶单单是形象上就与她记忆中的形象有了偏差,那个胆小怯懦的学生妹变成现在已经有了点姿色有了点自信的封幸瑶,她的目光不再是闪躲的,而是带着光彩,犹如灵动的泉水,晶莹剔透。
及肩长发有些卷起,使她显得有些成熟,上身是女士西装,露出了里面白色的衬衫和花领结,下身是一件超短裙,长筒袜配上一双小红布鞋,使她显得俏皮可爱极了,可又不少人觉得幼稚。
“不在f省呆着,你怎么来了?”上官婉情只是瞥了她一样没有回复封幸瑶的邀请,看着桌面上狼藉的景象,一时间也不知从何收拾起来,嘴上平淡的说道:“我可不信你特地跑过来只是单纯的想请吃个晚饭。”
上官婉情见到封幸瑶的时候,猜到了是怎么一回事,心里已经有了底。
“情情,你怎么这么聪明呢?”在上官婉情面前,封幸瑶的嘴就跟把不住的门一样,嘚吧嘚的一直说着:“其实把是f省出了点事,之前不是跟你说过杨帆嘛,他还真有那么一点儿本事,我们把市里看守着严严实实的,可是我们还是没抓住他,而且我们还得到消息,他已经回到s市了。”
果然……
得到这个消息的上官婉情并不感到意外,只是多少还是会有些失望。
“我就主动请缨过来探一探究竟,顺便过来看看你。”封幸瑶走近上官婉情,她看着上官婉情的目光竟然让上官婉情想起了那日江虞桃的眼神:“还顺便请你吃顿饭,也想你跟我回去。”
“回去?”
“住这太危险了,江家那个大小姐可住这。”封幸瑶抿了抿唇:“你还跟她走的那么近,封家总部已经重视起来了,我不想你卷进来,我更不想你受到伤害,s市这里还是江家的地盘,我暂时还管不到,我也照顾不到你。”
“你照顾好你自己就行。”上官婉情最后还是说了一句软话,虽然封幸瑶的话翻来翻去就是那些,但是不可否认确实样样都是为她着想,领不领情就是上官婉情的事了:“晚饭就免了……”
封幸瑶犹豫了一下,看了一眼桌上的东西关心的说道:“那也别吃方便面了,不健康。”
“恩。”上官婉情点了点头。
待封幸瑶走后,上官婉情又重新拿出了一包方便面,她现在除了方便面还就真的没有可以饱腹的东西,不吃方便面吃什么?早知道还真的买些速冻食品放冰箱里了,至于外卖,晚饭订餐高峰期的时候她都不予以考虑,等到了估计就成夜宵了,前提还得是她有命等得到。
2017文科高考状元v:[不开心]
[图]
[转发][评论][赞]
图片就是调料包撒一桌子的图,她接下来就是一边吃一边刷微博,要知道,网友的评论永远都是亮点,当做餐时娱乐还不错。
‘真.吃方便面没有调料包系列。’
‘本来我应该注意的是这‘豪宅’,可是又忍不住的注意这方便面,原来有钱人也吃这个。[笑哭]’
‘海鲜的不好吃,酸菜的好吃!!!’
‘其实方便面味道也不错,口味也有很多,国内的我都品尝了一遍,现在在吃国外的,不过奇葩的太多,屎味的我一直不敢尝试。’
刷着刷着一碗方便面也就见底了,也算吃了一个八分饱,收拾了一下扔进垃圾桶,正准备回房间门铃又响了。
上官婉情只得无奈的前去开门,她只觉得自己家今天好受欢迎,不过这么晚了会是谁呢?
打开门,只见门外江虞桃像被吓了一跳下意识的挺胸抬头将身体站的更直了,紧紧的抿着唇,双手也紧紧的攥着手中的塑料袋的带子,在上官婉情看来,她显得局促和紧张极了,双眸一直低垂着,如此模样的江虞桃上官婉情还是头一次见。
呼吸声,还是呼吸声,两人似乎都在等着对方先开口,可半天了依旧没有动静。
上官婉情并没有打算先开口的意思,就静静的看着,看着她,看着她手中提着的东西,三个盒饭,看到这个上官婉情便也然了,是给她送晚饭来的。
她不说话,心中却忍不住的为之动容。
如果不是自己,封幸瑶和江虞桃要追同一个人的话,江虞桃有极大的可能成为最后的赢家,因为嘴上说的话与‘多喝点水’这句话无异,而江虞桃清楚明白自己要怎么做。