第三十四章 共进晚餐
推荐阅读:宇宙职业选手、斗罗大陆V重生唐三、万相之王、星门、剑道第一仙、雪中悍刀行、剑来、一剑独尊、临渊行、沧元图
一秒记住【爱尚小说网 www.23xsw.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!
孟冰雪:原来是因为这个啊,很明确地告诉你,我根本没有生气。不过你上次说的......真的是开玩笑吗?
李明:当然了,我就是开玩笑罢了。你没有生气就好,那你这段时间为什么不跟我说话?我还以为是自己做错了什么。
孟冰雪:你和欧成龙的赌注已经落幕了,我也没什么可以辅导你的了,难道还要天天跟你聊闲话吗?
李明顿感尴尬,继续回道:好吧,是我误会了,那我们,还是好朋友吗?
李明发现孟冰雪在回这句话的时候明显用的时间要长一些,这让他不免有些害怕。
孟冰雪:好朋友......应该算是吧?不过我没什么朋友,也不太擅长交际,你应该不会介意吧?
李明:哈哈,不介意不介意,能跟传说中的冰雪美人交朋友,是在下的荣幸。
孟冰雪:你也觉得我是冰山美人吗?
李明:当然了,你不是美人,还有谁是?
孟冰雪:......
李明:对不起对不起,我又开始开玩笑了,下次绝对不会了。
孟冰雪:没事,是我自己的问题。你上次说的大餐......还要吗?
李明一愣,写道:大餐?什么大餐?
孟冰雪:你上次不是说想吃我亲手做的吗?
李明:我只是开玩笑的,你别当真啊。
孟冰雪看到这段话后,表情顿时有些暗淡。
李明观察的很细微,在发现了孟冰雪的表情后,李明心里顿时一惊,她不会真的亲手给我做了一顿大餐吧?
随后,李明赶紧写道:你不会真的给我做了大餐吧?
孟冰雪:我......其实不会做菜,所以才没有答应你。不过前两天倒是学了两道,可以尝试一下。
李明看到这段话,整个人都是愣住了。
天呐!十大校花之一的冰山美人,竟然因为我的玩笑去学了做菜?这也太不可思议了吧?
李明按捺住了自己激动的心情,写道:对不起,我还以为你是生气了,是我误会你了。
孟冰雪:没关系。
李明:那我什么时候能吃到你做的大餐?
孟冰雪:要不今天晚上吧?可以去我家。
李明激动地差点把这张纸条都给吃掉,冰山美人竟然约我去她家吃饭,还是她亲手做的!
我上辈子是什么银河系英雄,竟然能受到这种待遇?
李明赶紧平定了一下自己的心情,然后写道:非常荣幸,那放学一起走吧?
孟冰雪:嗯。
李明收起纸条,激动之情溢于言表。
他做梦都不敢想,自己竟然能和冰山美人走的这么近。
欧成龙要是知道的话,估计会气的直接杀了他吧?
“李明同学,走神可不是个好习惯。”这时,英语老师突然对李明说道。
李明闻言,顿时一阵尴尬,然后站了起来。
孟冰雪见状,悄悄地偷笑了一下。
“老师,对不起,刚才在想别的事。”李明解释道。
“上次的模拟考你确实考的不错,不过这不是你不听课的理由。”英语老师严肃地说道。
“明白了老师,我甘愿受罚。”李明说道。
“这样吧,你把这段话给我翻译成英语,翻译的好我就允许你坐下。”英语老师说道。
李明看了看黑板,发现那是一段摘选自莎士比亚喜剧《哈姆莱特》的一段话。对于没有读过原文的人来说,这段话简直难到了极点,更别说是由汉语翻译成英语了。
不过,这对李明来说,根本不是事。
“Givemeyourpardon,sir:I'ved......”李明像是个诗人一般,流畅地将这段话翻译了出来。那种独特的英式发音,让所有人都是为之一惊。
“啪啪啪。”
李明翻译完之后,英语老师不断地鼓掌道:“太棒了!在准确翻译的同时又和原文有一些出入,应该是加入了自己的想法,而且还丝毫不显累赘,李明同学,你给我的惊喜太大了!”
李明低调地说道:“老师过奖了,我这点水平只能算是班门弄斧了。”
李明这不动声色的拍马屁也是让英语老师很高兴,直接是摆了摆手道:“李明同学你可以做下了,咱们继续。刚才说到......”
“李明同学,看不出来你隐藏的还挺多的嘛。”李明坐下之后,孟冰雪的纸条也传了过来。
李明笑着写道:“恰好看过这段罢了,还好是有惊无险。”
孟冰雪:认真听课吧,不然一会又要喊你了。
李明心里笑了笑,比起被英语老师表扬,孟冰雪的事才是让他最开心的。
很快,一天就过去了。
按照约定,李明会和孟冰雪一起回家。
“我要不要给叔叔阿姨带一些水果?就这么空手去好像不太好吧。”公交车上,李明问道。
孟冰雪摇了摇头,道:“不用了,我家没人。”
“没人?那你爸妈......”
“他们都很忙,没时间管我,说起来,上一次见他们好像都是过年的时候了。”孟冰雪说道。
李明闻言,第一次发现这个看起来很优秀的女孩,实际上有着不为人知的一面。
一年才见了自己的爸妈一次,而且还没有什么朋友,这个女孩,应该很孤单的吧。
等等!她家里没人,这么说来,一会岂不是孤男寡女,共处一室了?
想到这里,李明不禁有些脸红。
很快,公交车便停在了一处高档小区前。
这种小区都是价格相当高的,一般人根本住不起。而且孟冰雪的家还不是普通的商品房,而是小区里的复式别墅。
和李明猜的没错,孟冰雪的家世果然不简单。
“嗯,我家有些乱,希望你不要介意。”孟冰雪说道。
“没关系,我家也乱。”李明说道。
不过当李明进门之后,他震惊了。
尼玛,这哪里乱了?所有的物品都整整齐齐,和他的狗窝完全不是一个级别的好吧?
“是不是太乱了?”孟冰雪担心地问道。
李明咽了下口水,道:“嗯,是太乱了,乱的我都不好意思进去了。”
孟冰雪:原来是因为这个啊,很明确地告诉你,我根本没有生气。不过你上次说的......真的是开玩笑吗?
李明:当然了,我就是开玩笑罢了。你没有生气就好,那你这段时间为什么不跟我说话?我还以为是自己做错了什么。
孟冰雪:你和欧成龙的赌注已经落幕了,我也没什么可以辅导你的了,难道还要天天跟你聊闲话吗?
李明顿感尴尬,继续回道:好吧,是我误会了,那我们,还是好朋友吗?
李明发现孟冰雪在回这句话的时候明显用的时间要长一些,这让他不免有些害怕。
孟冰雪:好朋友......应该算是吧?不过我没什么朋友,也不太擅长交际,你应该不会介意吧?
李明:哈哈,不介意不介意,能跟传说中的冰雪美人交朋友,是在下的荣幸。
孟冰雪:你也觉得我是冰山美人吗?
李明:当然了,你不是美人,还有谁是?
孟冰雪:......
李明:对不起对不起,我又开始开玩笑了,下次绝对不会了。
孟冰雪:没事,是我自己的问题。你上次说的大餐......还要吗?
李明一愣,写道:大餐?什么大餐?
孟冰雪:你上次不是说想吃我亲手做的吗?
李明:我只是开玩笑的,你别当真啊。
孟冰雪看到这段话后,表情顿时有些暗淡。
李明观察的很细微,在发现了孟冰雪的表情后,李明心里顿时一惊,她不会真的亲手给我做了一顿大餐吧?
随后,李明赶紧写道:你不会真的给我做了大餐吧?
孟冰雪:我......其实不会做菜,所以才没有答应你。不过前两天倒是学了两道,可以尝试一下。
李明看到这段话,整个人都是愣住了。
天呐!十大校花之一的冰山美人,竟然因为我的玩笑去学了做菜?这也太不可思议了吧?
李明按捺住了自己激动的心情,写道:对不起,我还以为你是生气了,是我误会你了。
孟冰雪:没关系。
李明:那我什么时候能吃到你做的大餐?
孟冰雪:要不今天晚上吧?可以去我家。
李明激动地差点把这张纸条都给吃掉,冰山美人竟然约我去她家吃饭,还是她亲手做的!
我上辈子是什么银河系英雄,竟然能受到这种待遇?
李明赶紧平定了一下自己的心情,然后写道:非常荣幸,那放学一起走吧?
孟冰雪:嗯。
李明收起纸条,激动之情溢于言表。
他做梦都不敢想,自己竟然能和冰山美人走的这么近。
欧成龙要是知道的话,估计会气的直接杀了他吧?
“李明同学,走神可不是个好习惯。”这时,英语老师突然对李明说道。
李明闻言,顿时一阵尴尬,然后站了起来。
孟冰雪见状,悄悄地偷笑了一下。
“老师,对不起,刚才在想别的事。”李明解释道。
“上次的模拟考你确实考的不错,不过这不是你不听课的理由。”英语老师严肃地说道。
“明白了老师,我甘愿受罚。”李明说道。
“这样吧,你把这段话给我翻译成英语,翻译的好我就允许你坐下。”英语老师说道。
李明看了看黑板,发现那是一段摘选自莎士比亚喜剧《哈姆莱特》的一段话。对于没有读过原文的人来说,这段话简直难到了极点,更别说是由汉语翻译成英语了。
不过,这对李明来说,根本不是事。
“Givemeyourpardon,sir:I'ved......”李明像是个诗人一般,流畅地将这段话翻译了出来。那种独特的英式发音,让所有人都是为之一惊。
“啪啪啪。”
李明翻译完之后,英语老师不断地鼓掌道:“太棒了!在准确翻译的同时又和原文有一些出入,应该是加入了自己的想法,而且还丝毫不显累赘,李明同学,你给我的惊喜太大了!”
李明低调地说道:“老师过奖了,我这点水平只能算是班门弄斧了。”
李明这不动声色的拍马屁也是让英语老师很高兴,直接是摆了摆手道:“李明同学你可以做下了,咱们继续。刚才说到......”
“李明同学,看不出来你隐藏的还挺多的嘛。”李明坐下之后,孟冰雪的纸条也传了过来。
李明笑着写道:“恰好看过这段罢了,还好是有惊无险。”
孟冰雪:认真听课吧,不然一会又要喊你了。
李明心里笑了笑,比起被英语老师表扬,孟冰雪的事才是让他最开心的。
很快,一天就过去了。
按照约定,李明会和孟冰雪一起回家。
“我要不要给叔叔阿姨带一些水果?就这么空手去好像不太好吧。”公交车上,李明问道。
孟冰雪摇了摇头,道:“不用了,我家没人。”
“没人?那你爸妈......”
“他们都很忙,没时间管我,说起来,上一次见他们好像都是过年的时候了。”孟冰雪说道。
李明闻言,第一次发现这个看起来很优秀的女孩,实际上有着不为人知的一面。
一年才见了自己的爸妈一次,而且还没有什么朋友,这个女孩,应该很孤单的吧。
等等!她家里没人,这么说来,一会岂不是孤男寡女,共处一室了?
想到这里,李明不禁有些脸红。
很快,公交车便停在了一处高档小区前。
这种小区都是价格相当高的,一般人根本住不起。而且孟冰雪的家还不是普通的商品房,而是小区里的复式别墅。
和李明猜的没错,孟冰雪的家世果然不简单。
“嗯,我家有些乱,希望你不要介意。”孟冰雪说道。
“没关系,我家也乱。”李明说道。
不过当李明进门之后,他震惊了。
尼玛,这哪里乱了?所有的物品都整整齐齐,和他的狗窝完全不是一个级别的好吧?
“是不是太乱了?”孟冰雪担心地问道。
李明咽了下口水,道:“嗯,是太乱了,乱的我都不好意思进去了。”