9、好事和不好的事
推荐阅读:风起龙城、大清之祸害、三千位面大抽奖、杀戮异形、象棋霸主、降临卡利姆多的道士、超科技狂潮、我不是变种人、王东吴巧儿、苏陌宫亦臣
一秒记住【爱尚小说网 www.23xsw.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!
虽然杰德的新小说得罪了美国的保守主义,但是不出意外地得到了整个好莱坞的欢呼。要知道好莱坞素来就是美国自由主义的大本营,杰德的新小说显然符合他们的口味。而且重要的是,这两本小说不仅有争议性,小说本身的质量也是非常棒的。因此好莱坞各大制片公司纷纷围了过来。
此时好莱坞的生态是:第一军团双雄争霸(米高梅和派拉蒙);第二军团四大天王(福克斯、迪士尼、华纳和环球);剩下的便是一团混战,既有独立制片公司,也有依附大公司的卫星公司。总之此时的好莱坞是一片生机勃勃,各大公司为了优秀的剧本还是不遗余力的。即便是米高梅这样的霸主,为了一个优秀的剧本也是愿意折节下士的。
在征得杰德同意之后,桑特便带着米高梅版权部门的负责人利斯特赶到了贝弗利山庄。利斯特为了在和杰德谈判的时候取得优势,也特意调查了下杰德。不得不说,在那场离奇车祸之前,杰德完全是个纨绔子弟。虽然毕业自南加州大学电影艺术学院,但压根看不出他真的是这所著名学院的毕业生。
南加大电影艺术学院可是由格里菲斯和刘别谦等当年好莱坞初期大神级导演创建的学院,现代又出了乔治卢卡斯和克林特伊斯特伍德这样的杰出导演校友。因此南加大在好莱坞人心目中的地位还是颇高的,可杰德这么看都像是这个学院的败类。
还好利斯特暂时还不知道未来的南加大电影学院可出过郭盈恩这样的奇葩,人家倒是毕业之后拍了电影,而且还因此创造了一个世界纪录。但是南加大绝对不会想将这个人的名字和自己联系到一起,所以相较而言,杰德还只能算是南加大一个不太出息的毕业生罢了。好在如今这个毕业生居然在文坛闯出了一点点名堂,也最终吸引到了好莱坞的关注。
利斯特见到杰德之后,略微寒暄之后便将米高梅的合同递给了杰德。不得不说,米高梅公司还算厚道,并没有因为杰德是新人就用新人价来招呼。米高梅给了一个算是中等偏低的价格,毕竟杰德只是新人,太高的价格未免就有些破坏行情了。
“20万美元?”杰德抿了下嘴巴,心底暗自腹诽,这样的改编价未免也太低了吧?不过杰德也知道美国的编剧素来苦逼,很多新人都是5万美金而已,自己好歹涨了四倍。在好莱坞来说,这个价位已经是算是三流编剧的价码了。“如果我提供最终剧本,能否有所提价?”
“我们当然欢迎谢尔曼先生亲自改编剧本,但是作家和编剧毕竟是两种不同的职业。”利斯特微笑着婉拒了杰德。他心底暗道,开什么玩笑!如果编剧那么好当的话,好莱坞就全是编剧了。“不过基于公司的原则,我们还是更相信我们公司的专业编剧。”
“也别这么快拒绝我嘛?”杰德笑着说道,“好歹我也是南加大电影艺术学院毕业的,编剧才是我的专业,作家反倒是兼职的。——你看看这个。”杰德从抽屉里拿出了另一份文稿。事实在写《希尔玛和露易丝》之前,杰德就已经写出了剧本。本身这个故事就是脱胎自电影《末路狂花》,杰德的脑海里可有这部电影的画面。在小说里,杰德可以用文字去引导读者慢慢去发现一些他想告诉读者的事情。但是剧本里就不行了,电影毕竟是用画面讲故事的艺术形式,声音和色彩都是处于从属地位的。因此杰德在那个时空里就吐槽过新版《红楼梦》压根就不是一部真正的电视剧,还不如说是一部自带画面效果的电子有声书呢。
利斯特虽然是米高梅版权部门的主管,但他也是编剧出身。将信将疑地接过杰德的剧本之后,赫然发现这不仅是一本剧本,更是一部分镜头剧本。一般来说,编剧会将文学作品改变成文学剧本,然后再和导演商讨之后,在导演的主导下修改成分镜头剧本。之所以要导演来主导,是因为导演对画面的组织会更有直观印象。但是利斯特却发现杰德的分镜头剧本不仅没有生涩的感觉,反而感觉上像是一个从事编辑行业数十年的资深编剧所写成的。可以说,哪怕是刚毕业的导演都能用在这个分镜头剧本拍出近乎完美的作品。
可问题又来了,在好莱坞的黄金时代结束之后,导演手上的权力被剥夺得越来越少。先是编剧抢去了剧本的改编权,然后又被角色指导抢去了选角权,最后连剪辑权都被制片公司派来的剪辑师给拿走了。但是即便如此,制片公司基于对导演的尊重还是会让导演参与到这些环节中来,给予意见。可是杰德给出的分镜头剧本完全就是成品,让导演看见了只怕会心中不舒服。
看到利斯特纠结的表情,杰德也知道他在想什么。如果不是杰德知道后世的《末路狂花》是大导演雷德利斯科特的作品,他也没胆量直接出分镜头剧本。雷德利虽然是那种很传统的导演,但同样也是那种很尊重艺术的导演。只有你能拿出足够优秀的东西,他并不在乎那点点虚名。杰德淡淡地说道:“利斯特先生不如将剧本也带回去,看看导演是否同意。如果导演觉得没问题的话,就用我的版本。如果觉得不满意,我可以授权你们的编剧来改编。”
“那真是太好了。”利斯特觉得杰德实在是一个太好说话的人了。既然有了杰德的主动退让,利斯特也不好再说什么,于是双方就达成了简单的意向书。等最终确定之后,才会签署正式的合同。杰德倒是不担心利斯特一去不复返,要知道这部电影可是让雷德利拿下了1992年的奥斯卡最佳导演提名,也让米高梅的片库里多了一部经典作品。
送走了利斯特之后,没过多久,新线电影公司的代表也找上门来。在好莱坞,除了第一军团和第二军团之外,还有大量的独立制片公司。由于美国电影市场对于恐怖片、惊悚片、爱情片和喜剧片一向需求量庞大,所有几乎绝大部分的独立制片公司都是以拍摄这四类影片为主。新线电影公司正是以制作恐怖片和惊悚片闻名,但他们却对《男人的一半还是男人》表达了改编的兴趣。正是因为这种冲突的不和谐感,杰德才决定见他们一面。
因为新线电影公司并不大,因此来见杰德的便是这家公司的一位副总。
“其实我想知道的是,为什么你们会对这部电影感兴趣?”杰德开门见山地提出了疑问。
“看来谢尔曼先生是看过敝公司制作的电影。”这个副总倒是不排斥杰德的疑问,“但是我们除了制作恐怖电影之外,我们也发行一些欧洲的艺术电影。我们将这篇小说提供给我们的英国合作伙伴,他们觉得这将会是一部非常优秀的电影。因此,我们的目标是欧洲的电影节,而不是美国的市场。你也知道,对于我们这种小型公司来说,奖杯还是很重要的。”
听完新线公司的解释,杰德也明白了。新线公司这次是本着“赔本赚吆喝”的心态来制作《男人的一半还是男人》,毕竟这部作品在美国无论如何改编都很难取得成功,那还不如去欧洲试试水。若是能拿下一个奖杯,那么新线公司的地位就能有所提高。若是能在欧洲取得不俗的票房的话,那么新线公司就算大成功了。尽管这个解释听上去有些伤人,不过杰德谢尔曼倒是觉得无所谓。既然新线是朝着奖杯而去的话,那么这部电影的制作水准就不会低。杰德略微想了想,便将《男人的一半还是男人》的剧本版,《不羁的天空》拿了出来。和米高梅的心态不同,新线公司则是能省则省,既然杰德能提供成品剧本,那就更棒了。
看着自己的两部小说都有了最终的归属,杰德的心情大好起来。不过似乎命运总是要和杰德开个小玩笑,老贝尔匆匆忙忙地告诉杰德一个不好的消息,“谢尔曼家发展基金”手上的唯一一家电视台发生了罢工。早在上一年,杰德便将这个电视台改版成了服务洛杉矶华人的中文电视台,并更名叫东方电视台。然后从台湾和香港引进节目和新闻在电视台播出,因为东方电视台是少有的华语无线台,同时除了有国语节目之外还有粤语节目,甚至周末还有客家话和闽南语节目,因此东方电视台顿时在洛杉矶及周边地区的华人社区取得了成功。若不是杰德实在是忙得抽不开身,此时杰德就要考虑是不是开始加入美国的有线电视和卫星电视市场了。
可就在杰德还在考虑的时候,电视台却爆出了“罢工”的事件。要知道,杰德和汤姆可是有过约定的,如果因为这件事得罪了汤姆就未免有些得不偿失了。因此,杰德匆匆忙忙就跟着老贝尔朝位于圣盖博谷县的东方电视台。圣盖博谷县是大洛杉矶市中种族最复杂的地区,但同时也是华人最聚居的地区。因此杰德才保留了位于这里的电视台并改成东方电视台,为的就是进入华人社区。
杰德曾经看过美国在2013年的一份媒体调查报告,美国电视媒体中,第一语种是英语,第二语种是西班牙语。但是让所有人都惊讶的是,在美国本土,语言第三多的电视台居然是韩语电视台!为什么在21世纪第二个十年,韩国文化能替代中国文化和日本文化成为亚洲(尤其是远东地区)文化的代表?还不是这些韩语电视台逐渐成为美国主流文化的一部分?你以为psy的《江南style》在美国大红是偶然现象?等你发现全美已经有至少六个全国性韩语电视台的时候,你就不会惊讶了。
虽然杰德的新小说得罪了美国的保守主义,但是不出意外地得到了整个好莱坞的欢呼。要知道好莱坞素来就是美国自由主义的大本营,杰德的新小说显然符合他们的口味。而且重要的是,这两本小说不仅有争议性,小说本身的质量也是非常棒的。因此好莱坞各大制片公司纷纷围了过来。
此时好莱坞的生态是:第一军团双雄争霸(米高梅和派拉蒙);第二军团四大天王(福克斯、迪士尼、华纳和环球);剩下的便是一团混战,既有独立制片公司,也有依附大公司的卫星公司。总之此时的好莱坞是一片生机勃勃,各大公司为了优秀的剧本还是不遗余力的。即便是米高梅这样的霸主,为了一个优秀的剧本也是愿意折节下士的。
在征得杰德同意之后,桑特便带着米高梅版权部门的负责人利斯特赶到了贝弗利山庄。利斯特为了在和杰德谈判的时候取得优势,也特意调查了下杰德。不得不说,在那场离奇车祸之前,杰德完全是个纨绔子弟。虽然毕业自南加州大学电影艺术学院,但压根看不出他真的是这所著名学院的毕业生。
南加大电影艺术学院可是由格里菲斯和刘别谦等当年好莱坞初期大神级导演创建的学院,现代又出了乔治卢卡斯和克林特伊斯特伍德这样的杰出导演校友。因此南加大在好莱坞人心目中的地位还是颇高的,可杰德这么看都像是这个学院的败类。
还好利斯特暂时还不知道未来的南加大电影学院可出过郭盈恩这样的奇葩,人家倒是毕业之后拍了电影,而且还因此创造了一个世界纪录。但是南加大绝对不会想将这个人的名字和自己联系到一起,所以相较而言,杰德还只能算是南加大一个不太出息的毕业生罢了。好在如今这个毕业生居然在文坛闯出了一点点名堂,也最终吸引到了好莱坞的关注。
利斯特见到杰德之后,略微寒暄之后便将米高梅的合同递给了杰德。不得不说,米高梅公司还算厚道,并没有因为杰德是新人就用新人价来招呼。米高梅给了一个算是中等偏低的价格,毕竟杰德只是新人,太高的价格未免就有些破坏行情了。
“20万美元?”杰德抿了下嘴巴,心底暗自腹诽,这样的改编价未免也太低了吧?不过杰德也知道美国的编剧素来苦逼,很多新人都是5万美金而已,自己好歹涨了四倍。在好莱坞来说,这个价位已经是算是三流编剧的价码了。“如果我提供最终剧本,能否有所提价?”
“我们当然欢迎谢尔曼先生亲自改编剧本,但是作家和编剧毕竟是两种不同的职业。”利斯特微笑着婉拒了杰德。他心底暗道,开什么玩笑!如果编剧那么好当的话,好莱坞就全是编剧了。“不过基于公司的原则,我们还是更相信我们公司的专业编剧。”
“也别这么快拒绝我嘛?”杰德笑着说道,“好歹我也是南加大电影艺术学院毕业的,编剧才是我的专业,作家反倒是兼职的。——你看看这个。”杰德从抽屉里拿出了另一份文稿。事实在写《希尔玛和露易丝》之前,杰德就已经写出了剧本。本身这个故事就是脱胎自电影《末路狂花》,杰德的脑海里可有这部电影的画面。在小说里,杰德可以用文字去引导读者慢慢去发现一些他想告诉读者的事情。但是剧本里就不行了,电影毕竟是用画面讲故事的艺术形式,声音和色彩都是处于从属地位的。因此杰德在那个时空里就吐槽过新版《红楼梦》压根就不是一部真正的电视剧,还不如说是一部自带画面效果的电子有声书呢。
利斯特虽然是米高梅版权部门的主管,但他也是编剧出身。将信将疑地接过杰德的剧本之后,赫然发现这不仅是一本剧本,更是一部分镜头剧本。一般来说,编剧会将文学作品改变成文学剧本,然后再和导演商讨之后,在导演的主导下修改成分镜头剧本。之所以要导演来主导,是因为导演对画面的组织会更有直观印象。但是利斯特却发现杰德的分镜头剧本不仅没有生涩的感觉,反而感觉上像是一个从事编辑行业数十年的资深编剧所写成的。可以说,哪怕是刚毕业的导演都能用在这个分镜头剧本拍出近乎完美的作品。
可问题又来了,在好莱坞的黄金时代结束之后,导演手上的权力被剥夺得越来越少。先是编剧抢去了剧本的改编权,然后又被角色指导抢去了选角权,最后连剪辑权都被制片公司派来的剪辑师给拿走了。但是即便如此,制片公司基于对导演的尊重还是会让导演参与到这些环节中来,给予意见。可是杰德给出的分镜头剧本完全就是成品,让导演看见了只怕会心中不舒服。
看到利斯特纠结的表情,杰德也知道他在想什么。如果不是杰德知道后世的《末路狂花》是大导演雷德利斯科特的作品,他也没胆量直接出分镜头剧本。雷德利虽然是那种很传统的导演,但同样也是那种很尊重艺术的导演。只有你能拿出足够优秀的东西,他并不在乎那点点虚名。杰德淡淡地说道:“利斯特先生不如将剧本也带回去,看看导演是否同意。如果导演觉得没问题的话,就用我的版本。如果觉得不满意,我可以授权你们的编剧来改编。”
“那真是太好了。”利斯特觉得杰德实在是一个太好说话的人了。既然有了杰德的主动退让,利斯特也不好再说什么,于是双方就达成了简单的意向书。等最终确定之后,才会签署正式的合同。杰德倒是不担心利斯特一去不复返,要知道这部电影可是让雷德利拿下了1992年的奥斯卡最佳导演提名,也让米高梅的片库里多了一部经典作品。
送走了利斯特之后,没过多久,新线电影公司的代表也找上门来。在好莱坞,除了第一军团和第二军团之外,还有大量的独立制片公司。由于美国电影市场对于恐怖片、惊悚片、爱情片和喜剧片一向需求量庞大,所有几乎绝大部分的独立制片公司都是以拍摄这四类影片为主。新线电影公司正是以制作恐怖片和惊悚片闻名,但他们却对《男人的一半还是男人》表达了改编的兴趣。正是因为这种冲突的不和谐感,杰德才决定见他们一面。
因为新线电影公司并不大,因此来见杰德的便是这家公司的一位副总。
“其实我想知道的是,为什么你们会对这部电影感兴趣?”杰德开门见山地提出了疑问。
“看来谢尔曼先生是看过敝公司制作的电影。”这个副总倒是不排斥杰德的疑问,“但是我们除了制作恐怖电影之外,我们也发行一些欧洲的艺术电影。我们将这篇小说提供给我们的英国合作伙伴,他们觉得这将会是一部非常优秀的电影。因此,我们的目标是欧洲的电影节,而不是美国的市场。你也知道,对于我们这种小型公司来说,奖杯还是很重要的。”
听完新线公司的解释,杰德也明白了。新线公司这次是本着“赔本赚吆喝”的心态来制作《男人的一半还是男人》,毕竟这部作品在美国无论如何改编都很难取得成功,那还不如去欧洲试试水。若是能拿下一个奖杯,那么新线公司的地位就能有所提高。若是能在欧洲取得不俗的票房的话,那么新线公司就算大成功了。尽管这个解释听上去有些伤人,不过杰德谢尔曼倒是觉得无所谓。既然新线是朝着奖杯而去的话,那么这部电影的制作水准就不会低。杰德略微想了想,便将《男人的一半还是男人》的剧本版,《不羁的天空》拿了出来。和米高梅的心态不同,新线公司则是能省则省,既然杰德能提供成品剧本,那就更棒了。
看着自己的两部小说都有了最终的归属,杰德的心情大好起来。不过似乎命运总是要和杰德开个小玩笑,老贝尔匆匆忙忙地告诉杰德一个不好的消息,“谢尔曼家发展基金”手上的唯一一家电视台发生了罢工。早在上一年,杰德便将这个电视台改版成了服务洛杉矶华人的中文电视台,并更名叫东方电视台。然后从台湾和香港引进节目和新闻在电视台播出,因为东方电视台是少有的华语无线台,同时除了有国语节目之外还有粤语节目,甚至周末还有客家话和闽南语节目,因此东方电视台顿时在洛杉矶及周边地区的华人社区取得了成功。若不是杰德实在是忙得抽不开身,此时杰德就要考虑是不是开始加入美国的有线电视和卫星电视市场了。
可就在杰德还在考虑的时候,电视台却爆出了“罢工”的事件。要知道,杰德和汤姆可是有过约定的,如果因为这件事得罪了汤姆就未免有些得不偿失了。因此,杰德匆匆忙忙就跟着老贝尔朝位于圣盖博谷县的东方电视台。圣盖博谷县是大洛杉矶市中种族最复杂的地区,但同时也是华人最聚居的地区。因此杰德才保留了位于这里的电视台并改成东方电视台,为的就是进入华人社区。
杰德曾经看过美国在2013年的一份媒体调查报告,美国电视媒体中,第一语种是英语,第二语种是西班牙语。但是让所有人都惊讶的是,在美国本土,语言第三多的电视台居然是韩语电视台!为什么在21世纪第二个十年,韩国文化能替代中国文化和日本文化成为亚洲(尤其是远东地区)文化的代表?还不是这些韩语电视台逐渐成为美国主流文化的一部分?你以为psy的《江南style》在美国大红是偶然现象?等你发现全美已经有至少六个全国性韩语电视台的时候,你就不会惊讶了。