第7章 一更
推荐阅读：神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、最强战神、花娇、绝色总裁的贴身兵王、韩娱之临时工、女神的超能守卫、无敌悍民
一秒记住【爱尚小说网 www.23xsw.net】，精彩小说无弹窗免费阅读！
第七章：故乡，异乡
姜湖没往后院凑，陌生男子半小时后便告辞，走的时候还冲坐在大厅里的姜湖摆手示意，算是说再见。
昨日飘雪，今日便天晴，一早便天光齐放。
瞿蔺从后院出来送朋友的时候，整个人逆着光。
从姜湖所坐的位置看过去，他的脸被镀了层淡金色。
送完了朋友，瞿蔺慢慢向姜湖走过来。
他靠近时感觉到了姜湖持续的审视人的目光，这目光笔直且不加遮掩，一直在看着他。
刚才朋友问他：“那女人是谁？”
瞿蔺闻言没向“那女人”看过去，他不需要看。隔着那不算远的距离，站在后院里的瞿蔺一直能感觉到来自大厅的盯视。那些审视都来自姜湖。
瞿蔺回答朋友：“观察家。”
朋友闻言捶他后背一下：“真的假的？哪方面的？”
瞿蔺没再回答。
**************
姜湖坐着没动，等瞿蔺走近了才问：“现在走？”
瞿蔺打量她，而后是她脚边的行李：“马上，稍等。”
姜湖挺有心情：“不急，等你。”
她表现得格外好说话，甚至善解人意的有些刻意。
瞿蔺拧眉看她一眼。
而后瞿蔺回头对alma说了句什么，alma又反问了一句，最后他给出答案。
三句话，姜湖皆听不懂，她只能通过听到的语气去判断他们说的是问句还是陈述句。
它们都不在她有限的语言系统之内，姜湖判断那应该是阿拉伯语。
瞿蔺和alma交流完了，alma迅速跑上楼，隔了不过一分钟，姜湖见alma手中拿了个灰白色的物件下楼来。
alma下楼后往他们所在的位置走，她没有将手中的物件递给瞿蔺，而是给了姜湖。
姜湖将东西从alma手中接过，是条纱巾，落在她掌心的整块儿布料很柔软。
姜湖看向瞿蔺。
瞿蔺说：“拿好，用它包住你的脸。”
姜湖带着疑问继续看他。
alma替瞿蔺解释：“那边靠近沙漠，很晒的，你会需要这个。”
姜湖哦了声，看了眼纱巾，又抬头问瞿蔺：“我怎么包？”
她话落已经站起身，瞿蔺原本距她两步之距。
姜湖站起身时，腿往前迈了下，瞿蔺此刻距她仅剩半步之遥。
他和她成了近身相对。
瞿蔺能感觉到一股热源……来自姜湖身体的热源。
他再度微拧眉，侧身说：“alma，你帮她一下。”
姜湖即刻追问：“瞿先生自身不会？”
瞿蔺没有回答。
姜湖又说：“昨天我刚见到你的时候，你裹得不是这种东西？”
见姜湖一直在看着瞿蔺，且同瞿蔺讲话，alma没往里插嘴。
瞿蔺没回复，这对话便停了下来。
对话停了下来，站在一旁的alma才出声告诉姜湖：“很简单的，你在新闻里，还有一些图片里面应该见过的，这东西戴起来不复杂的。你随便裹一裹好，平时怎么挡太阳怎么弄，戴这个对一般人来说没有讲究。”
alma一出声，瞿蔺即刻后退了一步，离姜湖远了些。
姜湖扫他一眼，微扯唇笑。
他远离她，她很可怕？亏她演得特别好说话。
到alma话落时，瞿蔺已经转身向外走。
他走时还弯腰顺手替姜湖拎着她置于脚边的行李。
姜湖看着他离开的背影，笑了下。
她觉得他又寡言闷了起来，但算是细心，也懂得照顾人。
是个让人摸不透的男人。
短短不到一天的时间，她从瞿蔺身上感觉到了数种性格。
她觉得她似乎接触的不是同一个人。
姜湖很难分辨出来哪一种脾性才是瞿蔺的本性。
姜湖那句感谢最终给了alma，她对alma微笑：“谢谢你。”
**
等姜湖跟在瞿蔺身后出餐馆门，瞿蔺已经将昨日载姜湖到餐馆的那辆车停好，停在老唐那辆车旁边。
他们即将出发，听到汽车发动时的引擎轰鸣声，老唐和alma一起跑出门送他们。
四个人简单互相挥手，老唐又嘱咐了瞿蔺几句，告辞和送别这两个环节算是完成了。
老唐和alma也没有一直站在外面目送他们离开，很快回了餐馆里面去。
未来几日，在这个陌生的国度，姜湖身畔摸得着的人，又只剩瞿蔺一个。
好在如今算是认识了，成了熟人。
**
车上，姜湖坐在副驾驶那个位置，她习惯性地去拉安全带。
安全带拉出来了，可在姜湖想将安全带锁扣阖上的时候，她一低头，发现座椅旁的安全带装置已经变了形，她扯出来的这根安全带根本系不上。
这车真他妈……个性。
姜湖扯住安全带的手停在半空，下意识吐了句国骂。
瞿蔺将车平稳起步上路。
他瞄到了姜湖的动作，也听到了她的骂。
这女人表达情绪的方式很直接，他已经有了这样的认识。
姜湖看他，在他脸上见到了似有似无的笑意。
姜湖想问问了：“好笑？”
她没顾得上绕圈，也没等瞿蔺的答案，直接问：“这怎么弄的？”
瞿蔺余光再度感觉到姜湖那种不挪移的盯视，告诉她：“车祸，挤坏了。”
姜湖听后脸色更黑了些，末了冷笑问：“你先告诉我，这车还有别的毛病吗？”
比如跑着跑着掉个轱辘什么的。
她对这车的信任值已经降到冰点。
瞿蔺没有回答她这个问题，而是提醒她：“后备箱里有绳子。”
姜湖松开安全带。
她没多想，随口回问他：“什么绳子？”
前方有人慢走横穿街道，瞿蔺摁了下车喇叭，而后给姜湖解惑：“你如果担心这样坐着不安全，会被甩出去，可以用那些绳子把你自己和座椅捆在一起。”
姜湖：“……”
他今天完全不寡言，她收回出门前的那个错觉。
姜湖也没跟他计较，当他讲了个笑话，她大气，不跟他一般见识。
一辆安全带装置都扭曲了的破车，残疾的车，中过枪的车。
一个时冷时热的会噎人的司机，让人摸不透的司机，不知道车技如何的司机。
姜湖在国内过得还算小心谨慎，虽然有时跋扈，她也没做踏上另一片国土便开始荒唐的计划。
但此刻，她觉得荒唐。
这条路，确定能平安走到底？
***
一路上，瞿蔺目视前方，没管姜湖的状态。
路面上没有积雪，车穿过每一个街口仍旧能带起一些尘土。
瞿蔺脸朝前，眼角余光看到了后视镜里姜湖的半张脸。
她满脸肃色，表情不算轻松。
过了一个十字街口，车速慢了下来。
瞿蔺说：“我要停车去拿些东西。”
姜湖没有异议：“你随意。”
车开出没多远，瞿蔺将车停靠在路旁，他开门下了车，而后绕到副驾驶位那侧，拉开了姜湖身旁的车门。
姜湖看他。
瞿蔺说：“下车，跟着我。”把她单独留在室外不安全，她如果不下车，他也会强制她下。
姜湖考虑了两秒，听了他的话，跟在他身后下了车。
***
瞿蔺进了路边一个地下入口，姜湖跟在他身后。
这个入口处没什么特别的地方，看着甚至像国内的地下停车场入口，只在沿街处设有一个标识牌。
姜湖看了眼上面的字，她不认识。
她默认它们为阿拉伯语。
瞿蔺没向她说明即将到达的地方是哪里，姜湖便也没打听，这地方看起来总之不像贩卖妇女的场所。
下了一段长台阶，瞿蔺推开了一扇玻璃门。
这扇门一打开，从来面传来了一波又一波垂死挣扎般的啸鸣声。
是音乐声，不是人声。
这声音很考验姜湖的耳朵，她跟着瞿蔺的脚步开始迈不下去了。
唱了多年民谣，她对各种声音很敏感，尤其是难听的声音。
门后这方空间内的人稀落，有部分横七竖八地趴在柜台上或者躺在沙发上。
各国的夜店似乎都是同一种气质。
身为“夜店”老板，姜湖对眼前这个场所已经有了判断——夜店。
一家在白日开始走向打烊清客的客人已经不多了的夜店。
**
进门后，瞿蔺带姜湖走向夜店内无人僻静的角落。
姜湖见他拿出手机在打电话，还是那该死的她听不懂的阿拉伯语。
姜湖拧眉。
店里偶尔有清醒的人看他们，但没向他们靠近，姜湖干脆坐下来，等瞿蔺去办他的事儿。
瞿蔺瞄她，嘱咐：“别乱走。”
他也没离开多远，姜湖见他往店内的吧台处走了几步，很快有个女人迎了上来。
**
女人红唇艳抹，身材倒不算妖娆，略显臃肿。
年纪……看起来也是将近四十岁。
还穿了姜湖不喜的黑丝，外套女人则穿了和吧台内的侍应生一样的衣服。
同样是侍应生，姜湖做出判断。
瞿蔺和女人在聊天，半分钟后，女人还远远地对姜湖挥了挥手。
姜湖猜是瞿蔺简单向她介绍自己，或者女人发现了她主动问瞿蔺，瞿蔺才向她介绍自己。
很快，瞿蔺向姜湖走过来。
他下颚往门口一指，姜湖明白他的意思是走。
他们很快走出这个地下夜场的门，但没回到车上。
瞿蔺的脚步止了，姜湖自然也跟着他停了下来。
冬末的风吹过来，将姜湖裹好的纱巾吹开了一点。姜湖很自觉地从和瞿蔺并排站着，变成了站到瞿蔺身后，让他挡着风。
瞿蔺察觉了她的小动作，但没戳破，略觉好笑。
她移动时脚步像是日本那些穿着木屐和服的女人，步子很碎。
风被瞿蔺的脊背挡住不少，姜湖脸部肌肤暖了很多。
她这才问瞿蔺：“刚刚里面那个人，旧相识？”
瞿蔺说：“和唐云是同乡，唐云是店里的那个小姑娘。”
姜湖没再问下去。
她已经从alma那里听到了唐云的故事，刚刚那个女人的经历，想必和唐云的那个故事有一定的类似之处。
不会是即便开始险恶但结局还算美妙的童话故事，她不想听。
他们站了五分钟，有人推开夜店门从地下出来。
姜湖听到门开的吱歪声回头，发现是适才瞿蔺对话过的那个女人拎着几个盒子出来。
女人走近了，姜湖发现那些盒子里是金属酒壶。
这让她微觉诧异。
瞿蔺带她来这家店，是来拿酒？
**
瞿蔺转身接过了那几个盒子。
姜湖发现那个女人的目光在将东西递给瞿蔺后搁置到了她脸上。
女人笑着对瞿蔺说了句什么。
姜湖自言自语般：“她说我漂亮。”
瞿蔺：“……”
她还真是自信。
姜湖从他表情里读出了些许无语。但凡是人一生中总会有那么些无语时刻，正常。
姜湖不往心里去。
女人又从口袋内掏出一张纸，她没递给瞿蔺，而是递给了姜湖。
姜湖接过，而后女人摆手重新跑远，再度进了那家地下夜场。
姜湖将女人递给她的纸打开，发现里面是一张地图。地图上的其中一个地方，被人标红圈了出来。
地图是双语，写有英文，姜湖在脑海里搜索那个地名，但没什么收获。
她将地图扯开，拿到瞿蔺眼前：“这是什么地方？”
瞿蔺看向地图上那个红圈，那是一个他无比熟悉的曾经奋战过的地方，他说：“她的家乡。”
姜湖沉默了。
瞿蔺却在继续解释：“战乱开始的时候，她离开了那里，来勒革很多年了。她送你这张地图，是因为见你是外国人，她想让更多人留意她的家乡，了解她的家乡。”
虽然这个举动不会起什么作用。
姜湖将地图折好，小心捏在手里。
战争啊，这该死的战争，把很多有家可归的人变成了背井离乡的异乡人。
瞿蔺看她，发现她甚至还在将地图折好后，对着折好的地图吹了下。
跟人少不更事时摔倒，眼泪汪汪正疼的时候，父母说吹一口不那么疼了似的，那种很小心的吹法。
她吹了地图一口，地图上的那个被战争伤害过的地方，不疼了吗？
瞿蔺见状笑了下，不自觉的。(83中文 .83.)
第七章：故乡，异乡
姜湖没往后院凑，陌生男子半小时后便告辞，走的时候还冲坐在大厅里的姜湖摆手示意，算是说再见。
昨日飘雪，今日便天晴，一早便天光齐放。
瞿蔺从后院出来送朋友的时候，整个人逆着光。
从姜湖所坐的位置看过去，他的脸被镀了层淡金色。
送完了朋友，瞿蔺慢慢向姜湖走过来。
他靠近时感觉到了姜湖持续的审视人的目光，这目光笔直且不加遮掩，一直在看着他。
刚才朋友问他：“那女人是谁？”
瞿蔺闻言没向“那女人”看过去，他不需要看。隔着那不算远的距离，站在后院里的瞿蔺一直能感觉到来自大厅的盯视。那些审视都来自姜湖。
瞿蔺回答朋友：“观察家。”
朋友闻言捶他后背一下：“真的假的？哪方面的？”
瞿蔺没再回答。
**************
姜湖坐着没动，等瞿蔺走近了才问：“现在走？”
瞿蔺打量她，而后是她脚边的行李：“马上，稍等。”
姜湖挺有心情：“不急，等你。”
她表现得格外好说话，甚至善解人意的有些刻意。
瞿蔺拧眉看她一眼。
而后瞿蔺回头对alma说了句什么，alma又反问了一句，最后他给出答案。
三句话，姜湖皆听不懂，她只能通过听到的语气去判断他们说的是问句还是陈述句。
它们都不在她有限的语言系统之内，姜湖判断那应该是阿拉伯语。
瞿蔺和alma交流完了，alma迅速跑上楼，隔了不过一分钟，姜湖见alma手中拿了个灰白色的物件下楼来。
alma下楼后往他们所在的位置走，她没有将手中的物件递给瞿蔺，而是给了姜湖。
姜湖将东西从alma手中接过，是条纱巾，落在她掌心的整块儿布料很柔软。
姜湖看向瞿蔺。
瞿蔺说：“拿好，用它包住你的脸。”
姜湖带着疑问继续看他。
alma替瞿蔺解释：“那边靠近沙漠，很晒的，你会需要这个。”
姜湖哦了声，看了眼纱巾，又抬头问瞿蔺：“我怎么包？”
她话落已经站起身，瞿蔺原本距她两步之距。
姜湖站起身时，腿往前迈了下，瞿蔺此刻距她仅剩半步之遥。
他和她成了近身相对。
瞿蔺能感觉到一股热源……来自姜湖身体的热源。
他再度微拧眉，侧身说：“alma，你帮她一下。”
姜湖即刻追问：“瞿先生自身不会？”
瞿蔺没有回答。
姜湖又说：“昨天我刚见到你的时候，你裹得不是这种东西？”
见姜湖一直在看着瞿蔺，且同瞿蔺讲话，alma没往里插嘴。
瞿蔺没回复，这对话便停了下来。
对话停了下来，站在一旁的alma才出声告诉姜湖：“很简单的，你在新闻里，还有一些图片里面应该见过的，这东西戴起来不复杂的。你随便裹一裹好，平时怎么挡太阳怎么弄，戴这个对一般人来说没有讲究。”
alma一出声，瞿蔺即刻后退了一步，离姜湖远了些。
姜湖扫他一眼，微扯唇笑。
他远离她，她很可怕？亏她演得特别好说话。
到alma话落时，瞿蔺已经转身向外走。
他走时还弯腰顺手替姜湖拎着她置于脚边的行李。
姜湖看着他离开的背影，笑了下。
她觉得他又寡言闷了起来，但算是细心，也懂得照顾人。
是个让人摸不透的男人。
短短不到一天的时间，她从瞿蔺身上感觉到了数种性格。
她觉得她似乎接触的不是同一个人。
姜湖很难分辨出来哪一种脾性才是瞿蔺的本性。
姜湖那句感谢最终给了alma，她对alma微笑：“谢谢你。”
**
等姜湖跟在瞿蔺身后出餐馆门，瞿蔺已经将昨日载姜湖到餐馆的那辆车停好，停在老唐那辆车旁边。
他们即将出发，听到汽车发动时的引擎轰鸣声，老唐和alma一起跑出门送他们。
四个人简单互相挥手，老唐又嘱咐了瞿蔺几句，告辞和送别这两个环节算是完成了。
老唐和alma也没有一直站在外面目送他们离开，很快回了餐馆里面去。
未来几日，在这个陌生的国度，姜湖身畔摸得着的人，又只剩瞿蔺一个。
好在如今算是认识了，成了熟人。
**
车上，姜湖坐在副驾驶那个位置，她习惯性地去拉安全带。
安全带拉出来了，可在姜湖想将安全带锁扣阖上的时候，她一低头，发现座椅旁的安全带装置已经变了形，她扯出来的这根安全带根本系不上。
这车真他妈……个性。
姜湖扯住安全带的手停在半空，下意识吐了句国骂。
瞿蔺将车平稳起步上路。
他瞄到了姜湖的动作，也听到了她的骂。
这女人表达情绪的方式很直接，他已经有了这样的认识。
姜湖看他，在他脸上见到了似有似无的笑意。
姜湖想问问了：“好笑？”
她没顾得上绕圈，也没等瞿蔺的答案，直接问：“这怎么弄的？”
瞿蔺余光再度感觉到姜湖那种不挪移的盯视，告诉她：“车祸，挤坏了。”
姜湖听后脸色更黑了些，末了冷笑问：“你先告诉我，这车还有别的毛病吗？”
比如跑着跑着掉个轱辘什么的。
她对这车的信任值已经降到冰点。
瞿蔺没有回答她这个问题，而是提醒她：“后备箱里有绳子。”
姜湖松开安全带。
她没多想，随口回问他：“什么绳子？”
前方有人慢走横穿街道，瞿蔺摁了下车喇叭，而后给姜湖解惑：“你如果担心这样坐着不安全，会被甩出去，可以用那些绳子把你自己和座椅捆在一起。”
姜湖：“……”
他今天完全不寡言，她收回出门前的那个错觉。
姜湖也没跟他计较，当他讲了个笑话，她大气，不跟他一般见识。
一辆安全带装置都扭曲了的破车，残疾的车，中过枪的车。
一个时冷时热的会噎人的司机，让人摸不透的司机，不知道车技如何的司机。
姜湖在国内过得还算小心谨慎，虽然有时跋扈，她也没做踏上另一片国土便开始荒唐的计划。
但此刻，她觉得荒唐。
这条路，确定能平安走到底？
***
一路上，瞿蔺目视前方，没管姜湖的状态。
路面上没有积雪，车穿过每一个街口仍旧能带起一些尘土。
瞿蔺脸朝前，眼角余光看到了后视镜里姜湖的半张脸。
她满脸肃色，表情不算轻松。
过了一个十字街口，车速慢了下来。
瞿蔺说：“我要停车去拿些东西。”
姜湖没有异议：“你随意。”
车开出没多远，瞿蔺将车停靠在路旁，他开门下了车，而后绕到副驾驶位那侧，拉开了姜湖身旁的车门。
姜湖看他。
瞿蔺说：“下车，跟着我。”把她单独留在室外不安全，她如果不下车，他也会强制她下。
姜湖考虑了两秒，听了他的话，跟在他身后下了车。
***
瞿蔺进了路边一个地下入口，姜湖跟在他身后。
这个入口处没什么特别的地方，看着甚至像国内的地下停车场入口，只在沿街处设有一个标识牌。
姜湖看了眼上面的字，她不认识。
她默认它们为阿拉伯语。
瞿蔺没向她说明即将到达的地方是哪里，姜湖便也没打听，这地方看起来总之不像贩卖妇女的场所。
下了一段长台阶，瞿蔺推开了一扇玻璃门。
这扇门一打开，从来面传来了一波又一波垂死挣扎般的啸鸣声。
是音乐声，不是人声。
这声音很考验姜湖的耳朵，她跟着瞿蔺的脚步开始迈不下去了。
唱了多年民谣，她对各种声音很敏感，尤其是难听的声音。
门后这方空间内的人稀落，有部分横七竖八地趴在柜台上或者躺在沙发上。
各国的夜店似乎都是同一种气质。
身为“夜店”老板，姜湖对眼前这个场所已经有了判断——夜店。
一家在白日开始走向打烊清客的客人已经不多了的夜店。
**
进门后，瞿蔺带姜湖走向夜店内无人僻静的角落。
姜湖见他拿出手机在打电话，还是那该死的她听不懂的阿拉伯语。
姜湖拧眉。
店里偶尔有清醒的人看他们，但没向他们靠近，姜湖干脆坐下来，等瞿蔺去办他的事儿。
瞿蔺瞄她，嘱咐：“别乱走。”
他也没离开多远，姜湖见他往店内的吧台处走了几步，很快有个女人迎了上来。
**
女人红唇艳抹，身材倒不算妖娆，略显臃肿。
年纪……看起来也是将近四十岁。
还穿了姜湖不喜的黑丝，外套女人则穿了和吧台内的侍应生一样的衣服。
同样是侍应生，姜湖做出判断。
瞿蔺和女人在聊天，半分钟后，女人还远远地对姜湖挥了挥手。
姜湖猜是瞿蔺简单向她介绍自己，或者女人发现了她主动问瞿蔺，瞿蔺才向她介绍自己。
很快，瞿蔺向姜湖走过来。
他下颚往门口一指，姜湖明白他的意思是走。
他们很快走出这个地下夜场的门，但没回到车上。
瞿蔺的脚步止了，姜湖自然也跟着他停了下来。
冬末的风吹过来，将姜湖裹好的纱巾吹开了一点。姜湖很自觉地从和瞿蔺并排站着，变成了站到瞿蔺身后，让他挡着风。
瞿蔺察觉了她的小动作，但没戳破，略觉好笑。
她移动时脚步像是日本那些穿着木屐和服的女人，步子很碎。
风被瞿蔺的脊背挡住不少，姜湖脸部肌肤暖了很多。
她这才问瞿蔺：“刚刚里面那个人，旧相识？”
瞿蔺说：“和唐云是同乡，唐云是店里的那个小姑娘。”
姜湖没再问下去。
她已经从alma那里听到了唐云的故事，刚刚那个女人的经历，想必和唐云的那个故事有一定的类似之处。
不会是即便开始险恶但结局还算美妙的童话故事，她不想听。
他们站了五分钟，有人推开夜店门从地下出来。
姜湖听到门开的吱歪声回头，发现是适才瞿蔺对话过的那个女人拎着几个盒子出来。
女人走近了，姜湖发现那些盒子里是金属酒壶。
这让她微觉诧异。
瞿蔺带她来这家店，是来拿酒？
**
瞿蔺转身接过了那几个盒子。
姜湖发现那个女人的目光在将东西递给瞿蔺后搁置到了她脸上。
女人笑着对瞿蔺说了句什么。
姜湖自言自语般：“她说我漂亮。”
瞿蔺：“……”
她还真是自信。
姜湖从他表情里读出了些许无语。但凡是人一生中总会有那么些无语时刻，正常。
姜湖不往心里去。
女人又从口袋内掏出一张纸，她没递给瞿蔺，而是递给了姜湖。
姜湖接过，而后女人摆手重新跑远，再度进了那家地下夜场。
姜湖将女人递给她的纸打开，发现里面是一张地图。地图上的其中一个地方，被人标红圈了出来。
地图是双语，写有英文，姜湖在脑海里搜索那个地名，但没什么收获。
她将地图扯开，拿到瞿蔺眼前：“这是什么地方？”
瞿蔺看向地图上那个红圈，那是一个他无比熟悉的曾经奋战过的地方，他说：“她的家乡。”
姜湖沉默了。
瞿蔺却在继续解释：“战乱开始的时候，她离开了那里，来勒革很多年了。她送你这张地图，是因为见你是外国人，她想让更多人留意她的家乡，了解她的家乡。”
虽然这个举动不会起什么作用。
姜湖将地图折好，小心捏在手里。
战争啊，这该死的战争，把很多有家可归的人变成了背井离乡的异乡人。
瞿蔺看她，发现她甚至还在将地图折好后，对着折好的地图吹了下。
跟人少不更事时摔倒，眼泪汪汪正疼的时候，父母说吹一口不那么疼了似的，那种很小心的吹法。
她吹了地图一口，地图上的那个被战争伤害过的地方，不疼了吗？
瞿蔺见状笑了下，不自觉的。(83中文 .83.)