十一章． 远交德国
推荐阅读：宇宙职业选手、斗罗大陆V重生唐三、万相之王、星门、剑道第一仙、雪中悍刀行、剑来、一剑独尊、临渊行、沧元图
一秒记住【爱尚小说网 www.23xsw.net】，精彩小说无弹窗免费阅读！
很明显，政委的提案缺乏最基本的诚意，各国的翻译们一给主子们翻完，就重重地深呼吸一口气，然后盯着他们的主子，惟恐这个谈判的场面失控。
“很好，很好！”在一阵死亡般压抑的气氛中，美国国务卿兰贝居然笑出声来，可是那脸色实在勉强，比哭都强不了多少：“大清帝国提出了自己的新方案，比之以前的数万亿白银的赔偿要求来说，已经大大地修正了许多，鄙人代表美国政府表示欢迎，我还希望，中国的那句老话是恰当的商业用语：漫天要价，落地还钱。”
政委和袁世凯都有些惊讶地看着这个身材高大威猛的美国老牛崽，真佩服了他的外交才能和心理素质，这样的提案都敢接受为新的讨论基础。
政委的意思，当然不是要立即就缔结和平条约，在停歇的三天时间里，他反复地研究了历史，研究了各国的军事政治经济实力，也和栗云龙，龙飞等人进行了电话沟通，还和袁世凯等清朝官军人物进行了协商，中国新军是特别希望和列强签定和平条款的，越快越好，早早益善，因为荡平了京津地区的中国新军有很多很多的问题迫在眉睫，需要立即就解决，比如说坦克的燃油的消耗殆尽，极需要补充，弹药也消耗了一半，不能持久战，近乎三分之一的坦克遇到了维修保养的问题，尤其是某些需要及时更新的零部件更是断档，要不是穿越而来时，还有二十三辆运输汽车携带的燃油和维修部件，也许一个北京战役打下来，坦克团的老虎就变成小猫，而这些东西，燃油，机械零件，不是三五天，三五个月就能建立厂房开工弄出来的，只能立足现实，从对外关系中找补。
欲速则不达。
政委是政工干部，非常熟悉人的心理，更知道列强在弱肉强食的帝国时代（1870开始）的外交逻辑，所以，越是希望尽快和平，越是提出千奇百怪的，苛刻到极端的提案，这样就造成不可一世，以武力来解决的态势，对列强进行恐吓和震慑。
“我抗议，大清帝国对于战争的责任的理解显然是错误的！非常非常错误。”日本公使伊藤先生终于找到了挽回面子，发泄愤怒的机会，开始对新提案进行抨击，他的脑子果然好使，捉到了很多的“虫子”。
政委笑道：“先不要个别谈，我愿意给列强一个考虑的充分空间，所以，这一个中午剩余的时间就给诸位商量。谈判暂不进行下去，而且，我还欢迎诸位提出新的建议。”
列强当然也不是吃素的，各个代表都提出了自己的方案，一时间，谈判桌上方案纸张乱飞，代表共翻译一色，那叫一个乱。
中午的吃饭时间，袁世凯悄悄地责问政委：“赵将军，您是不是成心搅局？据我所知，你们的部队一定缺乏了燃油和许多的东西，再打仗肯定很困难，而且，我敢肯定，列强的代表也能揣测出来你们的处境，所以，我希望你现实一点儿，尽快提出合理的方案，还有，西安的皇上太后老佛爷都希望尽快和列强签定和约，只要中国不赔款不割地，一切的条约都可以确定，那时候，皇上和太后老佛爷将要给您记功啊。”
政委不得不佩服这个乱世枭雄的信息情报之敏锐，“我知道了！袁巡抚，我觉得，还在慢慢来，先将列强提出的新建议的文本都阅读一遍再说。另外，我还得提醒大人一句，我们的中国新军，和你们的北洋新军完全不同，即使我们没有了坦克，完全没有大炮等重武器，也完全可以轻易地击败八国鬼子！”
“啊？为什么？是不是还有新的武器？”老袁翻了翻小白眼儿。
“当然有，比如说，飞机，导弹，榴弹步枪，自行火炮等等应有尽有。”政委对这个历史人物当然是有警惕防范之心的，所以，将未来若干年才能有的武器大肆吹嘘了一通，吓得老袁大人两眼发直，半天喘不过气来：“难怪！”然后露出了贼贼的笑脸：“好好好！”
紧接着，政委就带人去拜访德国代表凯特林，在大沽镇北面一片临时搭建的可以称之为窝棚的房屋里，见到了目标人，后者正在破烂不堪的屋子里发呆。剧烈的小型发电机爆发出震撼人心的响声，好象在发泄着德国人心中的悲哀和愤怒。
四名站姿挺有型，很有科幻片里机器人范儿的卫兵阻拦了政委，然后，派人将德国的第一谈判代表喊了出来。只能是喊出来，估计要不喊，发电机的声音使什么话都听不到。
原来他正在口授内容，往国内发电报。
看见了政委，凯特林领事大吃一惊，他瘦削的长脸上，两只眼睛放射出老鹰般犀利而专注的光芒，加上他满头乱发，一身肮脏，甚至破损了的衬衫，都使他成为德国版的犀利哥。
“欢迎阁下！欢迎阁下！”凯特林激动得几乎语无伦次，跌跌撞撞地跑出来，也许是过于激动，他先敬了一个德国军礼，才肯握手。
政委忍耐住笑，和他进行了沟通，凯特林急忙命令将发电机关闭，暂时停止发报，这样，房间里才有了安静的片刻。
政委非常温和地和他谈话。并表达了一个令人鼓舞的信息：“阁下，我对德国的军队和经济能力都表示钦佩，我很看好德国人，认为在未来的世纪里你们将是一支主宰世界的力量，老牌的帝国主义者大不列颠将逐渐衰落，德国在非洲，在其他地方，在海洋上的霸主角色无法替代。未来的世纪在欧洲和非洲，将是德国的世纪！”
“啊？谢谢谢谢！谢谢阁下对我们德国的评价和祝福！”凯特林领事简直高兴疯了，他实在想不通这个傲慢而疯狂，更加神秘的中国秃头将军，（在八国联军的代表中，他们称之为少林僧兵，因为他们没有辫子）怎么会突然向他们德国深处了橄榄枝：“阁下，将军，您还有什么话说？请讲，鄙人洗净了耳朵，恭敬地倾听。”
德国的翻译是个年轻刻板标准的德国人，翻译的速度挺好。政委立即就明白了他的意思。“我想和德国单独缔结条约。”
“是将军您？还是整个大清帝国？”凯特林呼地站起来，一把将翻译抓到了跟前：“快跟他翻！就说我再一次清洗了耳朵！”
政委慢条斯理，居高临下地讲述了自己的态度，也就是大清帝国的态度，虽然政委对腐败无能的清廷十分厌恶，可是，在对外交往中，还是觉得大清帝国的提法挺有劲儿。他告诉凯特林，清帝国的对德条约已经拟定，可以给他看看，接着，就将一些文件拿出来，还给他讲了要点。
“什么？这是真的吗？我们德国不需要赔款？”
“是的！我们不要德国的赔款！一分也不要。”
凯特林几乎不敢相信自己的眼睛和耳朵，尽管他的大耳朵按照他本人的说法已经清洗了无数次，还是很卖力的掏了又掏。
“好！太好了！将军！”凯特林一个老牌的外交官都按捺不住内心的狂喜，失态地跳起来，向着政委冲过来，可是，看着政委那清澈明亮的眼神，一副凛然不可侵犯的端庄姿势，吓得他急忙修改计划，将一个熊抱给了他的男性翻译。
“我代表大德意志帝国的皇帝陛下，首皮洛夫首相阁下，代表德国的代表团成员，代表英勇善战的德国陆军和强大的海军。。。。。。”凯特林代表了无数个德国人，终于说道：“谢谢您给予我们德国这样一个美好的机会！”
翻译一面翻着，一面瞪着小白眼睛，连他都感觉凯特林领事的语气过于献媚，过于女人化了。
政委将要点给他讲完，要求他详细地阅读并提出自己的见解，“阁下，我重申，你们德国对我们的大清帝国的臣民，犯下了不可饶恕的罪行，你们的军队是屠杀我国和平居民最多的，也是破坏我国城市最疯狂的一支，本来，我们的军长，包括新军的所有军官都主张将战争进行到底，特别提出要将德国从地球上抹掉！但是，我还是比较冷静地劝止了他们，虽然我们毫无疑问地拥有这个力量，但是，我个人觉得，德国与我们相距甚远，没有多少的利害冲突，而我们却拥有共同的敌人，在欧洲是英国和法国，在远东是日本和俄罗斯。所以，我花费了极大的力气才说服了他们！”
“谢谢谢谢将军，您真是一位有远见的将军，一个政治家，战略家！简直和我们德国的毛奇将军一样崇高，和皇帝陛下一样高贵，和俾斯麦老首相一样富有经验！”凯特林的身体又开始在房间里玩起了漂移，他实在太幸福了，看起来难以完成的挽救万余德国战俘命运的事情有了转机啦。
皮洛夫首相和威廉二世皇帝给他下了死命令，一定要及时地，不顾一切地将德国官兵挽救回来，哪怕是暂时牺牲一下尊严，因为，来中国的德国军队都是精锐部队，很多军官都是来实习的，普法战争三十年来，德国虎视眈眈要和法国来一场新的战争，欧洲的格局极为不稳，1882年，三国同盟已经形成，八年前，也就是1892年，法国和俄罗斯已经达成了军事协议，正式结成了军事协助关系，欧洲的军事政治集团之间的矛盾也在加剧，可是，本来到中国战场实践德国陆军战略战术思想的诸多精英军官忽然被包了饺子，让德国政治军事中心平地刮起了一股旋风。德国皇帝和参谋本部焦躁万分。凯特林的身上，担子有千钧之重。
“德国必须向我们大清帝国道歉，而且是书面道歉，不过，可以是秘密的方式。”政委说：“我们不要德国的赔款，但是，德国必须在尽可能短的时间内，给予我们国家以燃料油和机械零部件的供应。我的要求是，两千吨汽油，三千吨柴油，一些我们开列的机器零部件。”
“炸个建议不错，相当不错，我们德国可以想方设法弄到，尽管我们也很缺乏这些东西，但是，没有问题，我立刻就向皇帝陛下报告，他们应该能体谅的。但是，我还想询问将军阁下，我们的战俘。。。。。。”
“只要你们的汽油和柴油，以及我们需要的机器零部件到位，我们立即无条件地放人。”
“啊？这，这实在是太。。。。。。”一向伶牙俐齿的领事几乎窒息。他觉得这个条件实在太宽大了，比他想象得，比这些天来中国代表表现出来的蛮横无理，尖酸刻薄，简直是天壤之别！“我想知道，贵国还需要什么。”凯特林是外交官，知道要节制自己的感情。
政委提出，要德国派出若干开采石油和提炼石油的技师，工程师来中国，帮助中国开采大油田，还要派出一些精湛技能的人员帮助中国建立机械厂，政委给他一个清单，最低的要求是，一百名有油田开采冶炼人员，一百名机械专家，还有必要的设备。“放心，这个条款的背后是，中国和德国结成秘密的同盟关系，在未来的欧洲战争中，我们觉得支持德国！还有，我们在中国开采的油田，属于德清联合经营的模式，德国付出就有回报。”
“这个自然好！”一听有那么多的工程人员和设备需要，凯特林的心就揪起来，他知道这方面的事情很复杂，不过，当他听到了大油田的开采属于两国合作，还有两国缔结秘密的同盟关系时，他的眼皮再一次挑战着极限。“太好了！”
这是第一次秘密接触，之后，两国代表还进行了三次秘密的单独的接触，最后，向国内电报请示的凯特林得到了皇帝和首相的支持，也得到了陆军和海军的赞同。
“只要能将鲁登道夫以及他率领的德国军官团成员统统拯救出来，我们付出的任何代价都是可行的，还有，能和突然强大起来的清帝国联合起来，对我们的世界战争计划是一个伟大的福音！”皇帝指示。
“我们完全答应他们的要求，汽油和柴油，人员和设备都没有问题，还有，我们的胶州基地要不要撤离？如果清国人坚持的话，你可以决定。”
但是，唯一让凯特林担心的问题也没有预想中的麻烦，政委亲自告诉他，教职员工侯，也就是青岛德国租借的军事基地问题，暂不考虑，也就是说，他们在短时期内无意驱逐德国的在华势力。
凯特林领事得意极了，因为，他能办理这件外交大事，以后的前程还能小得了吗？果然，不久以后，他就正式晋升为德国驻清国公使，接替被义和团干掉的克林德那个敢于在中国大街上乱开枪的死球混蛋。
两国都避开了克林德的问题，直到前公使夫人和家族在皇宫面前请愿了好多次，皇帝才勉强塞给她一些养老金，算是了却一桩不值得提的陈年旧帐。
很明显，政委的提案缺乏最基本的诚意，各国的翻译们一给主子们翻完，就重重地深呼吸一口气，然后盯着他们的主子，惟恐这个谈判的场面失控。
“很好，很好！”在一阵死亡般压抑的气氛中，美国国务卿兰贝居然笑出声来，可是那脸色实在勉强，比哭都强不了多少：“大清帝国提出了自己的新方案，比之以前的数万亿白银的赔偿要求来说，已经大大地修正了许多，鄙人代表美国政府表示欢迎，我还希望，中国的那句老话是恰当的商业用语：漫天要价，落地还钱。”
政委和袁世凯都有些惊讶地看着这个身材高大威猛的美国老牛崽，真佩服了他的外交才能和心理素质，这样的提案都敢接受为新的讨论基础。
政委的意思，当然不是要立即就缔结和平条约，在停歇的三天时间里，他反复地研究了历史，研究了各国的军事政治经济实力，也和栗云龙，龙飞等人进行了电话沟通，还和袁世凯等清朝官军人物进行了协商，中国新军是特别希望和列强签定和平条款的，越快越好，早早益善，因为荡平了京津地区的中国新军有很多很多的问题迫在眉睫，需要立即就解决，比如说坦克的燃油的消耗殆尽，极需要补充，弹药也消耗了一半，不能持久战，近乎三分之一的坦克遇到了维修保养的问题，尤其是某些需要及时更新的零部件更是断档，要不是穿越而来时，还有二十三辆运输汽车携带的燃油和维修部件，也许一个北京战役打下来，坦克团的老虎就变成小猫，而这些东西，燃油，机械零件，不是三五天，三五个月就能建立厂房开工弄出来的，只能立足现实，从对外关系中找补。
欲速则不达。
政委是政工干部，非常熟悉人的心理，更知道列强在弱肉强食的帝国时代（1870开始）的外交逻辑，所以，越是希望尽快和平，越是提出千奇百怪的，苛刻到极端的提案，这样就造成不可一世，以武力来解决的态势，对列强进行恐吓和震慑。
“我抗议，大清帝国对于战争的责任的理解显然是错误的！非常非常错误。”日本公使伊藤先生终于找到了挽回面子，发泄愤怒的机会，开始对新提案进行抨击，他的脑子果然好使，捉到了很多的“虫子”。
政委笑道：“先不要个别谈，我愿意给列强一个考虑的充分空间，所以，这一个中午剩余的时间就给诸位商量。谈判暂不进行下去，而且，我还欢迎诸位提出新的建议。”
列强当然也不是吃素的，各个代表都提出了自己的方案，一时间，谈判桌上方案纸张乱飞，代表共翻译一色，那叫一个乱。
中午的吃饭时间，袁世凯悄悄地责问政委：“赵将军，您是不是成心搅局？据我所知，你们的部队一定缺乏了燃油和许多的东西，再打仗肯定很困难，而且，我敢肯定，列强的代表也能揣测出来你们的处境，所以，我希望你现实一点儿，尽快提出合理的方案，还有，西安的皇上太后老佛爷都希望尽快和列强签定和约，只要中国不赔款不割地，一切的条约都可以确定，那时候，皇上和太后老佛爷将要给您记功啊。”
政委不得不佩服这个乱世枭雄的信息情报之敏锐，“我知道了！袁巡抚，我觉得，还在慢慢来，先将列强提出的新建议的文本都阅读一遍再说。另外，我还得提醒大人一句，我们的中国新军，和你们的北洋新军完全不同，即使我们没有了坦克，完全没有大炮等重武器，也完全可以轻易地击败八国鬼子！”
“啊？为什么？是不是还有新的武器？”老袁翻了翻小白眼儿。
“当然有，比如说，飞机，导弹，榴弹步枪，自行火炮等等应有尽有。”政委对这个历史人物当然是有警惕防范之心的，所以，将未来若干年才能有的武器大肆吹嘘了一通，吓得老袁大人两眼发直，半天喘不过气来：“难怪！”然后露出了贼贼的笑脸：“好好好！”
紧接着，政委就带人去拜访德国代表凯特林，在大沽镇北面一片临时搭建的可以称之为窝棚的房屋里，见到了目标人，后者正在破烂不堪的屋子里发呆。剧烈的小型发电机爆发出震撼人心的响声，好象在发泄着德国人心中的悲哀和愤怒。
四名站姿挺有型，很有科幻片里机器人范儿的卫兵阻拦了政委，然后，派人将德国的第一谈判代表喊了出来。只能是喊出来，估计要不喊，发电机的声音使什么话都听不到。
原来他正在口授内容，往国内发电报。
看见了政委，凯特林领事大吃一惊，他瘦削的长脸上，两只眼睛放射出老鹰般犀利而专注的光芒，加上他满头乱发，一身肮脏，甚至破损了的衬衫，都使他成为德国版的犀利哥。
“欢迎阁下！欢迎阁下！”凯特林激动得几乎语无伦次，跌跌撞撞地跑出来，也许是过于激动，他先敬了一个德国军礼，才肯握手。
政委忍耐住笑，和他进行了沟通，凯特林急忙命令将发电机关闭，暂时停止发报，这样，房间里才有了安静的片刻。
政委非常温和地和他谈话。并表达了一个令人鼓舞的信息：“阁下，我对德国的军队和经济能力都表示钦佩，我很看好德国人，认为在未来的世纪里你们将是一支主宰世界的力量，老牌的帝国主义者大不列颠将逐渐衰落，德国在非洲，在其他地方，在海洋上的霸主角色无法替代。未来的世纪在欧洲和非洲，将是德国的世纪！”
“啊？谢谢谢谢！谢谢阁下对我们德国的评价和祝福！”凯特林领事简直高兴疯了，他实在想不通这个傲慢而疯狂，更加神秘的中国秃头将军，（在八国联军的代表中，他们称之为少林僧兵，因为他们没有辫子）怎么会突然向他们德国深处了橄榄枝：“阁下，将军，您还有什么话说？请讲，鄙人洗净了耳朵，恭敬地倾听。”
德国的翻译是个年轻刻板标准的德国人，翻译的速度挺好。政委立即就明白了他的意思。“我想和德国单独缔结条约。”
“是将军您？还是整个大清帝国？”凯特林呼地站起来，一把将翻译抓到了跟前：“快跟他翻！就说我再一次清洗了耳朵！”
政委慢条斯理，居高临下地讲述了自己的态度，也就是大清帝国的态度，虽然政委对腐败无能的清廷十分厌恶，可是，在对外交往中，还是觉得大清帝国的提法挺有劲儿。他告诉凯特林，清帝国的对德条约已经拟定，可以给他看看，接着，就将一些文件拿出来，还给他讲了要点。
“什么？这是真的吗？我们德国不需要赔款？”
“是的！我们不要德国的赔款！一分也不要。”
凯特林几乎不敢相信自己的眼睛和耳朵，尽管他的大耳朵按照他本人的说法已经清洗了无数次，还是很卖力的掏了又掏。
“好！太好了！将军！”凯特林一个老牌的外交官都按捺不住内心的狂喜，失态地跳起来，向着政委冲过来，可是，看着政委那清澈明亮的眼神，一副凛然不可侵犯的端庄姿势，吓得他急忙修改计划，将一个熊抱给了他的男性翻译。
“我代表大德意志帝国的皇帝陛下，首皮洛夫首相阁下，代表德国的代表团成员，代表英勇善战的德国陆军和强大的海军。。。。。。”凯特林代表了无数个德国人，终于说道：“谢谢您给予我们德国这样一个美好的机会！”
翻译一面翻着，一面瞪着小白眼睛，连他都感觉凯特林领事的语气过于献媚，过于女人化了。
政委将要点给他讲完，要求他详细地阅读并提出自己的见解，“阁下，我重申，你们德国对我们的大清帝国的臣民，犯下了不可饶恕的罪行，你们的军队是屠杀我国和平居民最多的，也是破坏我国城市最疯狂的一支，本来，我们的军长，包括新军的所有军官都主张将战争进行到底，特别提出要将德国从地球上抹掉！但是，我还是比较冷静地劝止了他们，虽然我们毫无疑问地拥有这个力量，但是，我个人觉得，德国与我们相距甚远，没有多少的利害冲突，而我们却拥有共同的敌人，在欧洲是英国和法国，在远东是日本和俄罗斯。所以，我花费了极大的力气才说服了他们！”
“谢谢谢谢将军，您真是一位有远见的将军，一个政治家，战略家！简直和我们德国的毛奇将军一样崇高，和皇帝陛下一样高贵，和俾斯麦老首相一样富有经验！”凯特林的身体又开始在房间里玩起了漂移，他实在太幸福了，看起来难以完成的挽救万余德国战俘命运的事情有了转机啦。
皮洛夫首相和威廉二世皇帝给他下了死命令，一定要及时地，不顾一切地将德国官兵挽救回来，哪怕是暂时牺牲一下尊严，因为，来中国的德国军队都是精锐部队，很多军官都是来实习的，普法战争三十年来，德国虎视眈眈要和法国来一场新的战争，欧洲的格局极为不稳，1882年，三国同盟已经形成，八年前，也就是1892年，法国和俄罗斯已经达成了军事协议，正式结成了军事协助关系，欧洲的军事政治集团之间的矛盾也在加剧，可是，本来到中国战场实践德国陆军战略战术思想的诸多精英军官忽然被包了饺子，让德国政治军事中心平地刮起了一股旋风。德国皇帝和参谋本部焦躁万分。凯特林的身上，担子有千钧之重。
“德国必须向我们大清帝国道歉，而且是书面道歉，不过，可以是秘密的方式。”政委说：“我们不要德国的赔款，但是，德国必须在尽可能短的时间内，给予我们国家以燃料油和机械零部件的供应。我的要求是，两千吨汽油，三千吨柴油，一些我们开列的机器零部件。”
“炸个建议不错，相当不错，我们德国可以想方设法弄到，尽管我们也很缺乏这些东西，但是，没有问题，我立刻就向皇帝陛下报告，他们应该能体谅的。但是，我还想询问将军阁下，我们的战俘。。。。。。”
“只要你们的汽油和柴油，以及我们需要的机器零部件到位，我们立即无条件地放人。”
“啊？这，这实在是太。。。。。。”一向伶牙俐齿的领事几乎窒息。他觉得这个条件实在太宽大了，比他想象得，比这些天来中国代表表现出来的蛮横无理，尖酸刻薄，简直是天壤之别！“我想知道，贵国还需要什么。”凯特林是外交官，知道要节制自己的感情。
政委提出，要德国派出若干开采石油和提炼石油的技师，工程师来中国，帮助中国开采大油田，还要派出一些精湛技能的人员帮助中国建立机械厂，政委给他一个清单，最低的要求是，一百名有油田开采冶炼人员，一百名机械专家，还有必要的设备。“放心，这个条款的背后是，中国和德国结成秘密的同盟关系，在未来的欧洲战争中，我们觉得支持德国！还有，我们在中国开采的油田，属于德清联合经营的模式，德国付出就有回报。”
“这个自然好！”一听有那么多的工程人员和设备需要，凯特林的心就揪起来，他知道这方面的事情很复杂，不过，当他听到了大油田的开采属于两国合作，还有两国缔结秘密的同盟关系时，他的眼皮再一次挑战着极限。“太好了！”
这是第一次秘密接触，之后，两国代表还进行了三次秘密的单独的接触，最后，向国内电报请示的凯特林得到了皇帝和首相的支持，也得到了陆军和海军的赞同。
“只要能将鲁登道夫以及他率领的德国军官团成员统统拯救出来，我们付出的任何代价都是可行的，还有，能和突然强大起来的清帝国联合起来，对我们的世界战争计划是一个伟大的福音！”皇帝指示。
“我们完全答应他们的要求，汽油和柴油，人员和设备都没有问题，还有，我们的胶州基地要不要撤离？如果清国人坚持的话，你可以决定。”
但是，唯一让凯特林担心的问题也没有预想中的麻烦，政委亲自告诉他，教职员工侯，也就是青岛德国租借的军事基地问题，暂不考虑，也就是说，他们在短时期内无意驱逐德国的在华势力。
凯特林领事得意极了，因为，他能办理这件外交大事，以后的前程还能小得了吗？果然，不久以后，他就正式晋升为德国驻清国公使，接替被义和团干掉的克林德那个敢于在中国大街上乱开枪的死球混蛋。
两国都避开了克林德的问题，直到前公使夫人和家族在皇宫面前请愿了好多次，皇帝才勉强塞给她一些养老金，算是了却一桩不值得提的陈年旧帐。