第32章 闹别扭
推荐阅读：神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、最强战神、花娇、绝色总裁的贴身兵王、韩娱之临时工、女神的超能守卫、无敌悍民
一秒记住【爱尚小说网 www.23xsw.net】，精彩小说无弹窗免费阅读！
傅父说完不等陆悠然反应，强势把支票塞进她手里。
长得的确水灵。
单单从容貌上来说，确实与他儿子相配，可他们这样的家庭，最不看重的就是样貌。
与地位不匹配的皮囊，就是招惹是非的祸端，今日能让他儿子打破原则，不顾形象与人打架，他日就能弄得家宅不安。
傅家在锦城有头有脸，可看不上这样的女人。
望着傅父那张高高在上的脸，陆悠然眉皱了皱，产生一种生理性厌恶。
“傅先生。”她叫住转身欲走的傅父，绷着张小脸把支票还给他：“谢人就该有谢人的态度。”
陆悠然顿了两秒，露出不屑的哼笑：“不知道的还以为你打发乞丐。”
傅父没想到她会这么说，刻板的脸上闪过不悦。
可碍于小姑娘帮了儿子，到底忍住没发作：“我们不想欠人情。”
“我送傅辰皓来医院，原本就不是为了他。”
言外之意别自作多情。
即便这一世傅家人没伤害自己，可上辈子傅辰皓间接导致她死亡。
她对这一家子就产生不了好感。
傅父怔了两秒，眼睛眯了眯，开始认真打量陆悠然。
“你很不一样。”傅父总结。
陆悠然对他评价兴致缺缺，招呼都没打转身走了。
病房内。
傅母捂着脸低声啜泣，傅父站在床沿，神情前所未有凝重。
“老傅儿子都被打成这样了，你还让我不去追究？”
傅父按了按眉心：“这事到此为止。”
傅母眼皮跳了跳，端庄秀美的脸上露出诧异之色：“老傅你认真的？”
“我知道你心疼儿子，但这事只能到此为止。”
傅母泫然欲泣的表情凝重，剔透的泪珠挂在眼睫，看了傅父一会，气愤道：“人都欺负到家门口了，你还要让我忍气吞声？”
傅父眯了眯眸，视线紧紧锁着傅母，语气前所未有严厉：“你知道咱们儿子这次招惹的人是谁？”
“谁？”傅母警惕问道。
傅父从兜里摸出一根烟，想抽，可看了眼昏睡的傅辰皓，默默把烟放了回去：“顾家那独苗苗。”
傅家在锦城算的上第一世家，可与帝国顾家比起，那是给人家提鞋都不配。
顾家的雄厚的财力，以及遍布各界的关系网，岂是小小的傅家能抗衡？
尤其顾家家主还出了名的护犊子。
说起顾家那位家主也是个狠人，为了报复他老子，才二十出头的年纪就打了绝育针。
原以为顾家香火到他那儿就断了，谁知没几年传出有个儿子。
顾亭溪对他那儿子，几乎可以说有求必应。
京圈有句话怎么说来着：宁得罪小人，莫招惹顾小少。
傅母也不是个没脑子的，听丈夫这么一说，尽管心里不乐意，也不敢提报复的事。
以权势压人就要学会审时度势，该硬气的时候硬气，该伏低做小的时候也别端着。
“那明天我们要不要去拜访一下那位，顺道替儿子道个歉什么的？”
傅父就喜欢傅母这点——拎得清。
“你明天在医院好好照顾儿子，其余的事情我会处理。”
**
陆悠然从医院出来时已经是晚上十点，想到侯云瀚说顾之恒受伤了，她叹了口气抬脚进了街对面药房。
她原本打算直接去西郊壹号，担心跑空，拿手机给顾之恒发了条信息。
【在哪里？】
消息发出去好一会，久久不见回复，陆悠然犹豫了几秒，打了顾之恒的电话。
电话只响了两声，很快被人接起来。
“喂。”接电话的是个鸭公嗓的男生，伴随而来的是嘈杂的音乐声，也不知现场发生什么，男生激动大叫一声：“漂亮。”
过了一小会，他似是反应过来自己在接电话，轻咳了两声：“同学不好意思啊。顾哥正在打比赛，你找他什么事？着急的话，我替你转达。”
陆悠然沉默了两秒，攥紧手里的药，半晌，吐了一口浊气：“没事。谢谢。”
最终陆悠然没有去地下城，而是坐公交回了公寓。
回房间后，她翻开书本，不知道为什么，一个字也看不进去。
她试着去做数学卷子，一道题看了两遍，也没记住讲了什么。
浑浑噩噩折腾了许久。
陆悠然按了按胀痛的太阳穴，把一切反常归结为身体不舒服。
这一晚陆悠然破天荒早睡。
周三她起了个大早，醒来的第一件事，就是去看手机，聊天界面还停在她发的消息。
接下去两天顾之恒都没来学校。
她问侯云瀚顾之恒去哪儿了，对方阴阳怪气：“你不是只关心傅辰皓那小白脸，问我们顾哥去哪里做什么？”
陆悠然被怼了一顿，只能默默转回来。
侯云瀚哼笑一声，一把将椅子踢翻：“假惺惺，虚伪。”
顾之恒旷课这事，国际班师生习以为常，甚至连老师上课点名的时候，都刻意跳过顾之恒的名字。
没有顾之恒在班上镇着，国际班那群人故态复萌，上课化妆的化妆，聊天的聊天，隔着老远就能听到喧闹声。
陆悠然第一次真实感受到，什么叫做问题班级。
好在老师课堂上教的东西她都会，并不受这种吵闹的环境影响。
周四放晚学，陆悠然又跑了趟实验中学，舍管阿姨还记得她，笑着打了声招呼，告诉她闻清雅这几天都没来，如果确实找她有事，可以找班主任了解情况。
一连三次都扑空，陆悠然很挫败。
看了眼手机上的时间，心想明天去她家碰碰运气。
周五早上陆续有卷子被发下来，如陆悠然所料，理综考的一塌糊涂，生物和化学刚达及格线，物理她花的时间多，考了98分。
理综总分233。
这样拉胯的分数，对于常年霸榜年级前十的学生而言，是非常拿不出手。
果不其然，第二节课间操的空档，陆悠然就被请进办公室。
谢老师喝了一口水，示意她旁边坐下。
“悠然你这次退步了很多呐。”谢老师开门见山，他摸了摸自己光溜溜的脑门，一脸惆怅：“这次理综卷子虽然有点难度，可按照以往你成绩反馈来看，这次不应该考成这个样子。”
国际班的学生是个什么情况，谢老师心里门儿清。
吃喝玩乐样样在行，没一个把心思放学习上。
好不容易班上来个成绩好的，谁知第一次考试就遇滑铁卢。
其实能进春藤国中的老师资质都不会太差。
被上头指派来带国际班，谢老师能怎么办，只能好咬牙答应。
可是私心上，他也希望自己能力得到认可。
在学校里学生的成绩优异与否，是教师个人能力最直接反馈。
其他学生也就罢了，大家有目共睹的差。
可陆悠然就不一样了，一直以来都是优等生，可这才进国际班多久，成绩就一落千丈？
这事要传出去……他老脸往哪里放？
想到那个画面，谢老师着急上火，手下意识去挠头发。
陆悠然怕老班把仅剩不多的头发薅秃，连忙出声打断：“谢老师，我知道自己这次成绩下降很多，但这次是有不可抗拒的内在因素，至于原因是什么恕我不能告诉你。请你静待下次考试，届时，我会拿出自己真正实力。”
陆悠然说完朝谢老师鞠了躬：“谢老师如果没有其他事，我先回班上学习了。”
谢老师原本想做她的心理工作，到头来反倒被她安慰一番。
既然陆悠然都这么说了，谢老师只好摆手，让她先回班级上课。
年段排名出来的时候，徐老师第一时间找过他，希望他能做陆悠然思想工作，让她重新转回英才班。
优秀的学生哪个老师不喜欢，可因为他个人私心耽误学生前途，谢老师自问还做不到这种程度。
他原本想旁敲侧击问陆悠然，看她想不想回英才班。
可瞧着她刚刚目光坚定的模样，似乎是没有回英才班的打算。
谢老师喝了口水，唉声叹气，学生主意大，除了顺着，他能怎么办？
上午所有科目陆续发下来，陆悠然数学145，英语143，语文110，加上理综233，总分共计631。
温佳禾挽着楚凝萱在看成绩，在前五十名找了一圈，没看到陆悠然的名字，两人对视一眼，露出震惊的神色。
楚凝萱这次考705分，排名第七，温佳禾677分，排名二十三。
相比于上学期期末考，两人都进步了很多。
“我没看错吧？”温佳禾捂着嘴，露出夸张表情，“霸榜年级前五的陆悠然，居然退出了年段前五十？”
她说这话时故意加大音量，挤在一起看成绩的学生，听到她这话纷纷侧过头看她，随即一些认识陆悠然的学生，开始在名次上找陆悠然名字。
混乱中不知谁叫了声：“卧槽，排名79，总分631。”
英才班和国际班的学生，齐齐瞪大眼睛，满脸尊嘟假嘟的疑问。
国际班：我们班有毒吧，陆悠然这才转班多久，成绩掉了这么多？
英才班：国际班是什么恐怖的存在，陆悠然那样的学霸，都不可幸免被荼毒了？
两个班的学生对视一眼，纷纷在彼此眼里看出，你别来碰瓷我的意思。
温佳禾挑了挑眉，用胳膊肘轻轻碰了碰楚凝萱，用着两个人才能听到的声音说道：“有些人真是自作自受，下午家长会有好戏看咯。”
的确有好戏看了。
她妈本就对陆悠然私自转班的事意见很大，眼下她成绩一落千丈，知道了这事还不得原地爆炸。
一想到陆悠然被她妈教训的场面，楚凝萱心里乐开花，可为了维持人设，故意表现出忧心忡忡的模样。
“禾苗你别这么说。”她假惺惺劝道。
“谁叫她处处针对你。”温佳禾撅着嘴，老大不乐意：“一个山旮旯里来的土包子，也妄想将你取而代之？说出去都要笑死个人，楚家千金的地位，是她一个养女想抢就抢吗？”
温佳禾说完这话，幸灾乐祸：“假的就是假的，任她阴谋诡计用尽，也抵不过血脉羁绊……”
“禾苗！”楚凝萱脸色微变，猛地打断她，语气前所未有严肃。
温佳禾原本洋洋得意的笑凝住，转头，对上充满警告的眼神。
她张了张嘴，一时不知所措。
还不等温佳禾问缘由，楚凝萱意识到自己语气有问题，抿了抿唇，神色缓和了几分：“禾苗。我知道你为我好，可这毕竟是我家事，陆……她到底是我名义上妹妹，她变成这样，我很难过……”
楚凝萱说到这里，眼眶微微泛红，她停顿了几秒，像是竭力在忍耐情绪。
温佳禾心一紧，心想刚刚看到凝萱凶狠的眼神，一定是自己太紧张后的错觉。
“对不起对不起。我以后不提这茬了。”
楚凝萱破涕为笑：“该说对不起的是我，我刚刚不该那么大声。”
“嗐！那有什么。”温佳禾无所谓摆了摆手，笑着转移话题：“萱萱，你这次考的这么好，叔叔阿姨肯定很高兴。”
楚凝萱扯了扯嘴角，神色缓和下来，露出一个甜甜的笑：“嗯。爸爸说只要我能保持，今年生日给我买辆跑车。”
温佳禾吃惊捂住嘴巴，眼睛闪闪发亮，一脸羡慕看着楚凝萱。
不得不说投胎是门技术活，有钱人奖励就是那么朴实无华。
想想自己抠门的爸妈，别说她排名保持不变，就是真考了年级第一，也不见得会给她买贵重礼物。
想到这里温佳禾有些酸，不动声色撇过头。
有的人家世好长得好，还充满浪漫的艺术细胞，配上那张清秀可人的小脸，也不怪同学对她钦慕有加。
就连她自己也被萱萱魅力折服。
温佳禾崇拜的眼神楚凝萱很受用，礼貌笑了笑：“等我考了驾照，到时候带你兜风。”
“好呀。”温佳禾扯了扯嘴角，努力让自己笑得自然。
陆悠然退出年段前五十的消息，在国际班引起小小的轰动。
那些人中有吃惊，有同情，更多是看好戏……
外界的反应对陆悠然毫无影响，她像是没事人一般，安静坐着看书。
得知陆悠然退到79名后，张雅倩差点没笑死，她转了转手中的笔，慢悠悠从位置上站起来：“今天我心情好，一会请大家喝奶茶，你们喜欢什么口味，来我这边报一下。”
随着她话音落下，班级一下安静了。
傅父说完不等陆悠然反应，强势把支票塞进她手里。
长得的确水灵。
单单从容貌上来说，确实与他儿子相配，可他们这样的家庭，最不看重的就是样貌。
与地位不匹配的皮囊，就是招惹是非的祸端，今日能让他儿子打破原则，不顾形象与人打架，他日就能弄得家宅不安。
傅家在锦城有头有脸，可看不上这样的女人。
望着傅父那张高高在上的脸，陆悠然眉皱了皱，产生一种生理性厌恶。
“傅先生。”她叫住转身欲走的傅父，绷着张小脸把支票还给他：“谢人就该有谢人的态度。”
陆悠然顿了两秒，露出不屑的哼笑：“不知道的还以为你打发乞丐。”
傅父没想到她会这么说，刻板的脸上闪过不悦。
可碍于小姑娘帮了儿子，到底忍住没发作：“我们不想欠人情。”
“我送傅辰皓来医院，原本就不是为了他。”
言外之意别自作多情。
即便这一世傅家人没伤害自己，可上辈子傅辰皓间接导致她死亡。
她对这一家子就产生不了好感。
傅父怔了两秒，眼睛眯了眯，开始认真打量陆悠然。
“你很不一样。”傅父总结。
陆悠然对他评价兴致缺缺，招呼都没打转身走了。
病房内。
傅母捂着脸低声啜泣，傅父站在床沿，神情前所未有凝重。
“老傅儿子都被打成这样了，你还让我不去追究？”
傅父按了按眉心：“这事到此为止。”
傅母眼皮跳了跳，端庄秀美的脸上露出诧异之色：“老傅你认真的？”
“我知道你心疼儿子，但这事只能到此为止。”
傅母泫然欲泣的表情凝重，剔透的泪珠挂在眼睫，看了傅父一会，气愤道：“人都欺负到家门口了，你还要让我忍气吞声？”
傅父眯了眯眸，视线紧紧锁着傅母，语气前所未有严厉：“你知道咱们儿子这次招惹的人是谁？”
“谁？”傅母警惕问道。
傅父从兜里摸出一根烟，想抽，可看了眼昏睡的傅辰皓，默默把烟放了回去：“顾家那独苗苗。”
傅家在锦城算的上第一世家，可与帝国顾家比起，那是给人家提鞋都不配。
顾家的雄厚的财力，以及遍布各界的关系网，岂是小小的傅家能抗衡？
尤其顾家家主还出了名的护犊子。
说起顾家那位家主也是个狠人，为了报复他老子，才二十出头的年纪就打了绝育针。
原以为顾家香火到他那儿就断了，谁知没几年传出有个儿子。
顾亭溪对他那儿子，几乎可以说有求必应。
京圈有句话怎么说来着：宁得罪小人，莫招惹顾小少。
傅母也不是个没脑子的，听丈夫这么一说，尽管心里不乐意，也不敢提报复的事。
以权势压人就要学会审时度势，该硬气的时候硬气，该伏低做小的时候也别端着。
“那明天我们要不要去拜访一下那位，顺道替儿子道个歉什么的？”
傅父就喜欢傅母这点——拎得清。
“你明天在医院好好照顾儿子，其余的事情我会处理。”
**
陆悠然从医院出来时已经是晚上十点，想到侯云瀚说顾之恒受伤了，她叹了口气抬脚进了街对面药房。
她原本打算直接去西郊壹号，担心跑空，拿手机给顾之恒发了条信息。
【在哪里？】
消息发出去好一会，久久不见回复，陆悠然犹豫了几秒，打了顾之恒的电话。
电话只响了两声，很快被人接起来。
“喂。”接电话的是个鸭公嗓的男生，伴随而来的是嘈杂的音乐声，也不知现场发生什么，男生激动大叫一声：“漂亮。”
过了一小会，他似是反应过来自己在接电话，轻咳了两声：“同学不好意思啊。顾哥正在打比赛，你找他什么事？着急的话，我替你转达。”
陆悠然沉默了两秒，攥紧手里的药，半晌，吐了一口浊气：“没事。谢谢。”
最终陆悠然没有去地下城，而是坐公交回了公寓。
回房间后，她翻开书本，不知道为什么，一个字也看不进去。
她试着去做数学卷子，一道题看了两遍，也没记住讲了什么。
浑浑噩噩折腾了许久。
陆悠然按了按胀痛的太阳穴，把一切反常归结为身体不舒服。
这一晚陆悠然破天荒早睡。
周三她起了个大早，醒来的第一件事，就是去看手机，聊天界面还停在她发的消息。
接下去两天顾之恒都没来学校。
她问侯云瀚顾之恒去哪儿了，对方阴阳怪气：“你不是只关心傅辰皓那小白脸，问我们顾哥去哪里做什么？”
陆悠然被怼了一顿，只能默默转回来。
侯云瀚哼笑一声，一把将椅子踢翻：“假惺惺，虚伪。”
顾之恒旷课这事，国际班师生习以为常，甚至连老师上课点名的时候，都刻意跳过顾之恒的名字。
没有顾之恒在班上镇着，国际班那群人故态复萌，上课化妆的化妆，聊天的聊天，隔着老远就能听到喧闹声。
陆悠然第一次真实感受到，什么叫做问题班级。
好在老师课堂上教的东西她都会，并不受这种吵闹的环境影响。
周四放晚学，陆悠然又跑了趟实验中学，舍管阿姨还记得她，笑着打了声招呼，告诉她闻清雅这几天都没来，如果确实找她有事，可以找班主任了解情况。
一连三次都扑空，陆悠然很挫败。
看了眼手机上的时间，心想明天去她家碰碰运气。
周五早上陆续有卷子被发下来，如陆悠然所料，理综考的一塌糊涂，生物和化学刚达及格线，物理她花的时间多，考了98分。
理综总分233。
这样拉胯的分数，对于常年霸榜年级前十的学生而言，是非常拿不出手。
果不其然，第二节课间操的空档，陆悠然就被请进办公室。
谢老师喝了一口水，示意她旁边坐下。
“悠然你这次退步了很多呐。”谢老师开门见山，他摸了摸自己光溜溜的脑门，一脸惆怅：“这次理综卷子虽然有点难度，可按照以往你成绩反馈来看，这次不应该考成这个样子。”
国际班的学生是个什么情况，谢老师心里门儿清。
吃喝玩乐样样在行，没一个把心思放学习上。
好不容易班上来个成绩好的，谁知第一次考试就遇滑铁卢。
其实能进春藤国中的老师资质都不会太差。
被上头指派来带国际班，谢老师能怎么办，只能好咬牙答应。
可是私心上，他也希望自己能力得到认可。
在学校里学生的成绩优异与否，是教师个人能力最直接反馈。
其他学生也就罢了，大家有目共睹的差。
可陆悠然就不一样了，一直以来都是优等生，可这才进国际班多久，成绩就一落千丈？
这事要传出去……他老脸往哪里放？
想到那个画面，谢老师着急上火，手下意识去挠头发。
陆悠然怕老班把仅剩不多的头发薅秃，连忙出声打断：“谢老师，我知道自己这次成绩下降很多，但这次是有不可抗拒的内在因素，至于原因是什么恕我不能告诉你。请你静待下次考试，届时，我会拿出自己真正实力。”
陆悠然说完朝谢老师鞠了躬：“谢老师如果没有其他事，我先回班上学习了。”
谢老师原本想做她的心理工作，到头来反倒被她安慰一番。
既然陆悠然都这么说了，谢老师只好摆手，让她先回班级上课。
年段排名出来的时候，徐老师第一时间找过他，希望他能做陆悠然思想工作，让她重新转回英才班。
优秀的学生哪个老师不喜欢，可因为他个人私心耽误学生前途，谢老师自问还做不到这种程度。
他原本想旁敲侧击问陆悠然，看她想不想回英才班。
可瞧着她刚刚目光坚定的模样，似乎是没有回英才班的打算。
谢老师喝了口水，唉声叹气，学生主意大，除了顺着，他能怎么办？
上午所有科目陆续发下来，陆悠然数学145，英语143，语文110，加上理综233，总分共计631。
温佳禾挽着楚凝萱在看成绩，在前五十名找了一圈，没看到陆悠然的名字，两人对视一眼，露出震惊的神色。
楚凝萱这次考705分，排名第七，温佳禾677分，排名二十三。
相比于上学期期末考，两人都进步了很多。
“我没看错吧？”温佳禾捂着嘴，露出夸张表情，“霸榜年级前五的陆悠然，居然退出了年段前五十？”
她说这话时故意加大音量，挤在一起看成绩的学生，听到她这话纷纷侧过头看她，随即一些认识陆悠然的学生，开始在名次上找陆悠然名字。
混乱中不知谁叫了声：“卧槽，排名79，总分631。”
英才班和国际班的学生，齐齐瞪大眼睛，满脸尊嘟假嘟的疑问。
国际班：我们班有毒吧，陆悠然这才转班多久，成绩掉了这么多？
英才班：国际班是什么恐怖的存在，陆悠然那样的学霸，都不可幸免被荼毒了？
两个班的学生对视一眼，纷纷在彼此眼里看出，你别来碰瓷我的意思。
温佳禾挑了挑眉，用胳膊肘轻轻碰了碰楚凝萱，用着两个人才能听到的声音说道：“有些人真是自作自受，下午家长会有好戏看咯。”
的确有好戏看了。
她妈本就对陆悠然私自转班的事意见很大，眼下她成绩一落千丈，知道了这事还不得原地爆炸。
一想到陆悠然被她妈教训的场面，楚凝萱心里乐开花，可为了维持人设，故意表现出忧心忡忡的模样。
“禾苗你别这么说。”她假惺惺劝道。
“谁叫她处处针对你。”温佳禾撅着嘴，老大不乐意：“一个山旮旯里来的土包子，也妄想将你取而代之？说出去都要笑死个人，楚家千金的地位，是她一个养女想抢就抢吗？”
温佳禾说完这话，幸灾乐祸：“假的就是假的，任她阴谋诡计用尽，也抵不过血脉羁绊……”
“禾苗！”楚凝萱脸色微变，猛地打断她，语气前所未有严肃。
温佳禾原本洋洋得意的笑凝住，转头，对上充满警告的眼神。
她张了张嘴，一时不知所措。
还不等温佳禾问缘由，楚凝萱意识到自己语气有问题，抿了抿唇，神色缓和了几分：“禾苗。我知道你为我好，可这毕竟是我家事，陆……她到底是我名义上妹妹，她变成这样，我很难过……”
楚凝萱说到这里，眼眶微微泛红，她停顿了几秒，像是竭力在忍耐情绪。
温佳禾心一紧，心想刚刚看到凝萱凶狠的眼神，一定是自己太紧张后的错觉。
“对不起对不起。我以后不提这茬了。”
楚凝萱破涕为笑：“该说对不起的是我，我刚刚不该那么大声。”
“嗐！那有什么。”温佳禾无所谓摆了摆手，笑着转移话题：“萱萱，你这次考的这么好，叔叔阿姨肯定很高兴。”
楚凝萱扯了扯嘴角，神色缓和下来，露出一个甜甜的笑：“嗯。爸爸说只要我能保持，今年生日给我买辆跑车。”
温佳禾吃惊捂住嘴巴，眼睛闪闪发亮，一脸羡慕看着楚凝萱。
不得不说投胎是门技术活，有钱人奖励就是那么朴实无华。
想想自己抠门的爸妈，别说她排名保持不变，就是真考了年级第一，也不见得会给她买贵重礼物。
想到这里温佳禾有些酸，不动声色撇过头。
有的人家世好长得好，还充满浪漫的艺术细胞，配上那张清秀可人的小脸，也不怪同学对她钦慕有加。
就连她自己也被萱萱魅力折服。
温佳禾崇拜的眼神楚凝萱很受用，礼貌笑了笑：“等我考了驾照，到时候带你兜风。”
“好呀。”温佳禾扯了扯嘴角，努力让自己笑得自然。
陆悠然退出年段前五十的消息，在国际班引起小小的轰动。
那些人中有吃惊，有同情，更多是看好戏……
外界的反应对陆悠然毫无影响，她像是没事人一般，安静坐着看书。
得知陆悠然退到79名后，张雅倩差点没笑死，她转了转手中的笔，慢悠悠从位置上站起来：“今天我心情好，一会请大家喝奶茶，你们喜欢什么口味，来我这边报一下。”
随着她话音落下，班级一下安静了。